The diagnosis of infertility begins with a medical history and physical exam. The provider may order blood tests to look for hormone imbalances or disease. A semen sample may be needed. The volume of the semen is measured, as well as the number of sperm in the sample. How well the sperm move is also assessed.