bih.button.backtotop.text

ဆေးကုသရေး ခရီးသွားလမ်းညွှန်များ

တစ်ဦးတစ်ယောက်ချင်းစီအတွက် ခရီးသွားအကူအညီ

ကျွန်ုပ်တို့၏ ခရီးသွားလာရေးဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေးအထူးကုများသည် သင့်လျော်သော ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်း၊ ကာကွယ်ရေးဆေးဝါးများ၊ အင်းဆက်ပိုးကူးစက်ရောဂါများနှင့် ခရီးသွားများ၏ ဝမ်းလျှောရောဂါကိုရှောင်ရှားရန်အတွက် ကြိုတင်ကာကွယ်ရေးအစီအစဉ်များနှင့်ပတ်သက်ပြီး ဆွေးနွေးခြင်းများအပါအဝင် နောက်ဆုံးပေါ်အကြံပြုချက်များဖြင့် ပံ့ပိုးပေးနိုင်ရန်အထူးလေ့ကျင့်ထားပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ သင့်ခရီးစဉ်ကို အတတ်နိုင်ဆုံး သက်တောင့်သက်သာစေရန်၊ ကျန်းမာနှင့်ညီညွှတ်စေရန် ဖြစ်ပါသည်။
Welcome Package
Layout-GHA-Welcome-VirtualBook-Banner_GHA-1200x255.png

Welcome to Bumrungrad International, where your experience matters most. Enhance your journey with our virtual book. Explore our premium services and discover helpful information tailored just for you.

 

ထိုင်းနိုင်ငံ၏ COVID-19 အခြေအနေစီမံခန့်ခွဲမှုစင်တာ (CCSA) သည် ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလ ၃၀ ရက်နေ့တွင် နိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ COVID-19 အရေးပေါ်အမိန့်ကို အဆုံးသတ်ကြောင်းကြေညာခဲ့ပြီး ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ ၁ ရက်နေ့မှစ၍ COVID-19 ကို "အန္တရာယ်ရှိသောကူးစက်ရောဂါ" အဆင့်မှ "အချိန်ပြည့်စောင့်ကြည့်ရမည့်ကူးစက်ရောဂါ" အဆင့်သို့ ပြန်လည်သတ်မှတ်ခဲ့ပါသည်။
(ဓာတ်ပုံ)

S__56049695.jpg

Source: Department of Disease Control, Ministry of Public Health

အန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးနှင့် လုံခြုံရေး

ထိုင်းနိုင်ငံသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ ထောင်ပေါင်းများစွာသော ခရီးသွားများနှင့် နေထိုင်သူအသစ်များကို ဆက်လက်ဆွဲဆောင်လွ်က်ရှိပြီး သူတို့အားလုံးသည် အမျိုးမျိုးသော ရေမြေရှုခင်းများ၊ ကမ္ဘာကျော်ဟင်းလျာများနှင့် ရှေးဟောင်းယဉ်ကျေးမှုတို့ကြောင့် ရောက်လာကြပါသည်။ ထိုင်းနိုင်ငံ၏ခရီးသွားများနှင့် ဒေသခံများသည် ထိုင်းနိုင်ငံအတွင်းရှိနေစဉ် အေးချမ်းမှုနှင့် လုံခြုံမှုကို အတော်အသင့်ခံစားနိုင်သော်လည်း ထိုင်းနိုင်ငံ၏လက်ရှိအခြေအနေများကို သိရှိထားရန်အရေးကြီးပါသည်။

ထိုင်းနိုင်ငံ၏ နိုင်ငံရေးအခြေအနေ

ထိုင်းနိုင်ငံ၏အစိုးရဖွဲ့စည်းပုံကို စည်းမျဉ်းခံဘုရင်စနစ်အဖြစ်လူသိများပြီး လက်ရှိထိုင်းနိုင်ငံ၏ဘုရင်မင်းမှာ Maha Vajiralongkorn ဖြစ်ပါသည်။ ၂၀၁၆ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလတွင် ဘုရင်မင်း Bhumibol Adulyadej နတ်ရွာစံပြီးနောက် ၂၀၁၆ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလတွင်ထီးနန်းတက်ခဲ့ပါသည်။

၂၀၀၅ ခုနှစ်မှစ၍ ထိုင်းနိုင်ငံသည် နိုင်ငံရေးမငြိမ်သက်မှုများစွာကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရပါသည်။ ၎င်းတို့မှာ ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် စစ်အာဏာသိမ်းမှုတစ်ခုအပါအဝင် ထိုအချိန်ကဝန်ကြီးချုပ်ထက်ဆင်ချီနာဝတ်ကိုဖယ်ရှားခြင်းနှင့် အစိုးရဆန့်ကျင်ရေးဆန္ဒပြမှုများနှင့် နှစ်ပေါင်းများစွာကြာ ပြိုင်ဘက်နိုင်ငံရေးပါတီများအကြား ပဋိပက္ခများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ပါသည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်တွင် စစ်အစိုးရအား တရားဝင်အဆုံးသတ်ခဲ့သော်လည်း၊ တပ်မတော်က အစိုးရသစ်ကို ဆက်လက်လွှမ်းမိုးလျက်ရှိပါသည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ မတ်လ အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲတွင် ပရာယွတ်ချန်အိုချာ၏ ဝန်ကြီးချုပ်ရာထူးအောက်တွင် စစ်တပ်နှင့်မဟာမိတ်ဖြစ်သော ဖာလန်ပရာချာရတ် (PP) ပါတီက ဦးဆောင်သော ညွန့်ပေါင်းအစိုးရပေါ်ပေါက်လာခဲ့ပါသည်။

ယခုအခါတွင် ထိုင်းနိုင်ငံ၏နိုင်ငံရေးအခြေအနေသည် အတော်အသင့်ငြိမ်သက်နေပြီး ၂၀၁၇ ခုနှစ်၊ ဧပြီလတွင် အခြေခံဥပဒေအသစ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပါသည်။ သို့သော် နိုင်ငံ၏တောင်ပိုင်းဒေသသည် တိုင်းရင်းသားနှင့်အမျိုးသားရေး ပုန်ကန်တော်လှန်သူများကြောင့် ဆူပူမှုနှင့်အကြမ်းဖက်မှုများ ဆက်လက်ခံစားနေရပါသည်။ ထိုဒေသများသို့ ခရီးသွားရာတွင် သတိထားရန်နှင့် လက်ရှိနိုင်ငံရေးအခြေအနေကို အမြဲတမ်းသိရှိထားရန် ခရီးသွားများနှင့်ဒေသခံများကို တာဝန်ရှိသူများက ဆက်လက်အကြံပေးနေပါသည်။ ဘန်ကောက်တွင် လမ်းမပေါ်နိုင်ငံရေးဆန္ဒပြပွဲများ တစ်ခါတရံဖြစ်ပွားတတ်ပြီး ယာဉ်သွားလာမှုကို ထိခိုက်စေနိုင်ပါသည်။

ထိုင်းနိုင်ငံသည် ကောင်းမွန်၍ အတော်အသင့်တစ်သမတ်တည်းရှိသည့် သတင်းအချက်အလက်နှင့်သတင်းစာပညာရှိပြီး လက်ရှိနိုင်ငံရေးဖြစ်ရပ်များနှင့် လက်တွေ့အခြေအနေများကို အင်္ဂလိပ်နှင့် ထိုင်းဘာသာနှစ်မျိုးလုံးဖြင့်ဖော်ပြပါသည်။ သာဓကအဖြစ် အရင်းအမြစ်တစ်ခုမှာ   ဘန်ကောက်ပို့စ် ဖြစ်ပါသည်။

ထိုင်းနိုင်ငံအတွင်း အန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေး - ကုန်းလမ်းခရီးသွားလာခြင်း

ထိုင်းနိုင်ငံအတွင်းခရီးသွားခြင်းသည် အတော်အသင့် ရိုးရှင်းပါသည်။ ဘတ်စ်ကား၊ ရထား၊ လေယာဉ်နှင့် လှေများဖြင့် နိုင်ငံ၏ဒေသအားလုံးနီးပါးကို အလွယ်တကူရောက်ရှိနိုင်ပါသည်။ ဘန်ကောက်မြို့အတွင်းတွင် တက္ကစီများ၊ မော်တော်ဆိုင်ကယ်များ၊ ကားများနှင့် ကျယ်ပြန့်သောမြေအောက်ရထားစနစ်စသည်တို့ဖြင့် မြို့တစ်မြို့လုံးကိုဆက်သွယ်ထားပါသည်။ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ကားမောင်းရန်ရွေးချယ်သူများအတွက် ထိုင်းနိုင်ငံအတွင်းကားမောင်းခြင်းနှင့်ပတ်သက်သော ဥပဒေနှင့်စည်းမျဉ်းများနှင့် ပတ်သက်ပြီး ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန်အရေးကြီးသောအချက်အချို့ရှိပါသည်။ Driving in Thailand ("ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ကားမောင်းခြင်း") ဝက်ဘ်ဆိုက်သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင်ကားမောင်းခြင်းနှင့်အတူ လိုက်ပါလာသော စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့် ဆောင်ရန်ရှောင်ရန်များနှင့်ပတ်သက်ပြီး ပြည့်စုံကျယ်ပြန့်သော အချက်အလက်များကို ဖော်ပြပေးထားပါသည်။
 

Bumrungrad နိုင်ငံတကာဆေးရုံတွင် ကူးစက်ရောဂါကြိုတင်ကာကွယ်ရေးနှင့် ထိန်းချုပ်ရေးအစီအမံများအတွက်

  • ရောဂါကူးစက်မှုမှကြိုတင်ကာကွယ်ရန် ရိုးရှင်းသောနည်းလမ်း ၅ မျိုး
    • လက်ဆေးပြီး အရက်ပျံပါသည့် လက်သန့်စင်ဆေးရည်ကို အသုံးပြုပါ။
    • အအေးမိခြင်း သို့မဟုတ် အခြားအသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာကူးစက်ရောဂါ (နှာရေယိုစီးခြင်း၊ အဖျားတက်ခြင်း၊ ချောင်းဆိုးခြင်း၊ နှာချေခြင်း) ရှိပါက ဆရာဝန်နှင့် ချက်ချင်းပြသပါ။
    • နှာချေသည့်အခါ သို့မဟုတ် ချောင်းဆိုးသည့်အခါ ပါးစပ်နှင့် နှာခေါင်းကို အုပ်ထားပါ။
    • သင်နေမကောင်းဖြစ်လျှင် အခြားသူများနှင့်နီးကပ်စွာ ရှိနေခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ပါ။
    • သင့်မိတ်ဆွေများနှင့် ဆွေမျိုးများအား နေမကောင်းဖြစ်ပါက အိမ်တွင်နေရန် အကြံပြုပါ။
  • သင့်လိုအပ်ချက်နှင့်ကိုက်ညီသည့် မျက်နှာဖုံးကိုရွေးချယ်ပါ။
AW-MEDICAL-MASK_EN_1040X1040-(1).jpg
 
 

ဘမ်ရွန်ဂရက် နိုင်ငံတကာဆေးရုံကြီးတွင် သင့်အန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးအတွက် ကြိုတင်ကာကွယ်ရေးလုပ်ဆောင်ချက်များ

  • ဘမ်ရွန်ဂရက် နိုင်ငံတကာဆေးရုံကြီးတွင် ဆေးကုသမှုခံယူရန် လမ်းညွှန်ချက်များ
Guidelines.png
  • ဆေးရုံသည် လူတိုင်းအတွက် ဘေးကင်းသည့်ပတ်ဝန်းကျင်ကို ပေးစွမ်းနိုင်ရန် ဦးစားပေး၍ စီစဉ်ဆောင်ရွက်နေပါသည်။ ထို့ကြောင့် ဆေးရုံအဆောင်များ၏ အတွင်းတွင်ဖြစ်စေ အပြင်တွင်ဖြစ်စေ ရှိနေစဉ် မျက်နှာဖုံး (mask) ကို အမြဲတမ်းတပ်ထားရန် သင့်အား အကြံပြုပါသည်။
 
facemask.png
 
  • လူနာထံလာရောက်လည်ပတ်မည့် ဆွေမျိုးများနှင့် ဧည့်သည်များအတွက် စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများ

ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးဌာနက သတ်မှတ်ထားသော ဘေးကင်းလုံခြုံရေးဆိုင်ရာအစီအမံများနှင့်အညီ လူနာ၊ ဧည့်သည်များနှင့် ဝန်ထမ်းများအတွက် ဘေးကင်းလုံခြုံပြီး စနစ်တကျရှိသည့် ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခု ဖြစ်နိုင်စေရန်အတွက် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ ချမှတ်ထားပါသည်

 

MicrosoftTeams-image-(96).png
Respiratory Virus Season Resources

Influenza Viruses Spreading this Season and Update on JN.1 Variant — While COVID-19 continues to cause more hospitalizations than influenza and respiratory syncytial virus (RSV),
right now, more people are going to emergency departments to get care and being diagnosed with flu than COVID-19. With seasonal flu activity elevated across the country,
CDC is tracking which influenza viruses are most common, where they are occurring, and how this might impact the public’s health. Since the fall, emergency department visits have been increasingly driven by flu.

While some recent data suggest flu may have peaked, CDC is watching closely for a second wave of flu activity, which happens during many seasons.
JN.1 is still the most prevalent variant : Remains the most widely circulating variant of SARS-CoV-2 in the United States and globally.
To learn more about this year’s influenza season and for an update on the JN.1 variant of SARS-CoV-2, please visit: Influenza Viruses Spreading this Season and Update on JN.1 Variant | CDC

Healthcare Quality Resources

Stay Alert for Measles Cases — Between December 1, 2023, and January 23, 2024, CDC was notified of 23 confirmed U.S. cases of measles, including seven direct importations of measles by international travelers and two outbreaks with more than five cases each.

Most of these cases were among children and adolescents who had not received a measles-containing vaccine (MMR or MMRV), even if age eligible. To learn more, please visit: COCA Now

 

SARS-CoV-2, Covid-19


Situation - Thailand
 

News related to the influenza situation:
  • COVID-19 is remains a health threat for Thailand this year
    • COVID-19 will remain Thailand’s most significant health threat this year and the number of infections may reach 650,000, with a predicted death toll of over 800, by the end of the year, according to Dr. Thongchai Keeratihattayakorn, director-general of the Disease Control Department.
      Due to the constant mutation of the virus, he advised people at high risk, such as the elderly, pregnant women, diabetics, those with high blood pressure, the obese, people with chronic kidney problems or cancer, to get vaccinated at least once a year, to wear face masks in crowded places and to wash their hands frequently. (Read more click link ) Update 11 Jan 2024

Global Situation  
 
 
  • JN.1 is still the most prevalent variant
    CDC continues to track the rise in prevalence of the JN.1 variant of SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19. JN.1 remains the most widely circulating variant of SARS-CoV-2 in the United States and globally.
    As of January 19, 2024, JN.1 is estimated to account for approximately 83% to 88% of all currently circulating SARS-CoV-2 variants, an increase from the estimated prevalence of 55% to 68% two weeks ago. JN.1 remains at high prevalence among variants in international travelers and wastewater viral levels, as well as in most regions around the globe. update 22 January 2024
    Read more Click link : Influenza Viruses Spreading This Season and Update on JN.1 Variant | CDC
  • Coronavirus disease (COVID-19) Weekly Epidemiological Updates and Monthly Operational Updates ( Read more click link )

 

Influenza, Avian Flu (Bird Flu), 


Situation - Thailand
 
  • News related to the influenza situation:
    The number of influenza cases in 2023 has risen fivefold when compared to last year's monthly averages and the Food and Drug Administration (FDA) is now warning against buying artificial influenza antiviral pills labelled oseltamivir that have been smuggled into the country.
    (Read more click link )

Global Situation  
 

Cambodia reports 2 more human H5N1 avian flu infections
Over the past few days, Cambodia's health ministry has reported two human H5N1 avian flu cases, which involve patients from difference provinces who were exposed to sick poultry before their symptoms began.

The cases are the first of 2024 and raise the country's number of cases since early 2023 to eight.
Though officials haven't announced genetic sequencing results on the viruses that infected the two new patients, the rash of earlier cases was caused by clade 2.3.2.1c, an older H5N1 strain that has circulated in the region for more than a decade. The clade is different from the 2.3.4.4b clade that is currently circulating widely in wild birds and poultry, with sporadic detections in mammals and people.

Cambodia reported its last human H5N1 cases—one of them fatal—in October. Of the 6 cases reported from Cambodia in 2023, 4 patient died and 2 survived after mild illnesses, according to background information from the US Centers for Disease Control and Prevention.
(Read more details click link: https://www.cidrap.umn.edu/avian-influenza-bird-flu/cambodia-reports-2-more-human-h5n1-avian-flu-infections )
 

Dengue 


Situation - Thailand
 

News related to the influenza situation:
  • Combating Dengue Outbreak and Addressing Overlapping Challenges with COVID-19
    • Thailand is currently facing a severe dengue fever outbreak as the rainy season and El Niño approaches, posing a significant threat to public health. The number of cases has surged to alarming levels this year, with the Ministry of Public Health (MoPH) warning that it could reach a three-year high. To combat this this disease, health authorities are urging local agencies to intensify efforts in curbing the breeding cycle of mosquitoes, which are the carriers of dengue. (Read more click link )

Global Situation  
 
 
  • Dengue - Global situation
    • Since the beginning of 2023, ongoing transmission, combined with an unexpected spike in dengue cases have resulted in close to a historic high of over five million cases and more than 5000 dengue-related deaths reported in over 80 countries/territories and five WHO regions: Africa, Americas, South-East Asia, Western Pacific and Eastern Mediterranean Regions globally.
       (Read more details click link ) Update 21 December 2023​
  • Province Concern
    • Chad (Update 16 October 2023)
    • Bangladesh (Update 11 August 2023)
  • Situation
    • Chad - On 15 August 2023, a dengue outbreak was declared by the Ministry of Public Health and Prevention in Chad. As of 1 October, there have been 1,342 suspected cases, including 41 confirmed cases reported across 8 health districts in 4 provinces. Among the confirmed cases, one death was reported. (Read more click link )
    • Bangladesh - From 1 January to 7 August 2023, the Ministry of Health and Family Welfare of Bangladesh reported a total of 69 483 laboratory-confirmed dengue cases and 327 related deaths, with a case fatality rate (CFR) of 0.47%. Of these, 63% of cases and 62% of the deaths were reported in the month of July 2023. Although dengue is endemic in Bangladesh, the current dengue surge is unusual in terms of seasonality and the early sharp increase in comparison to previous years, where the surge started around -late June. The CFR so far this year is relatively high compared to previous years for the full-year period. The pre-monsoon Aedes survey shows that the density of mosquitoes, and the number of potential hotspots is at the highest level in the past five years. (Read more click link )

Mpox (Monkey pox)


Province Concern
Update 19 December 2023
 
 
  • The top 5 countries are United States of America, Brazil, Spain, France, Colombia
  • The global situation have been reported 92,783 confirmed cases of  Mpox (Monkeypox), Outbreaks have been found in 116 countries

 Situation
 
 
  • As of September 2023, the number of monthly reported new cases has decreased by 16.2%, compared to the previous month. The majority of cases reported in the past month were notified from the Western Pacific Region (45%) and the European Region (26.4%). (Read more Click link )

Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV)


Province Concern
 
 
  • Saudi Arabia (Update 29 August 2023)

Global Situation 
 

Situation – Saudi Arabia
  • Between 13 August 2023 and 1 February 2024, the Ministry of Health (MoH) of the Kingdom of Saudi Arabia (KSA) reported four cases of Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV), including two deaths. The cases were reported from the Riyadh, Eastern, and Qassim regions of the KSA
     

Marburg virus disease


Situation - Thailand
 
 
  • Currently, Thailand has not found any patients. 'Marburg virus', but now there are travel from different countries to Thailand. The Department of Disease Control will closely monitor the situation from the World Health Organization and other agencies. to continuously analyze and assess risks.  At this time, no travel ban has been announced. But focusing on screening measures for travelers from Equatorial Guinea and neighboring countries (Read more click link )

Global Situation  
 
 
  • Province Concern : Equatorial Guinea (Update 8 May 2023)
    • On 8 June 2023, after two consecutive incubation periods (42 days) without a new confirmed case reported, the Ministry of Health of Equatorial Guinea declared the end of the Marburg virus disease (MVD) outbreak, as per the WHO recommendations. A total of 17 confirmed and 23 probable cases were reported from five districts in four provinces; 12 of the 17 confirmed cases died and all of the probable cases were reported deaths.

ဝင်ရောက်ရန်အတွက် လိုအပ်ချက်များ

ဘမ်ရွန်ဂရက် နိုင်ငံတကာဆေးရုံကြီးတွင် ဆရာဝန်နှင့်တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရန် ရက်ချိန်းကိုအတည်မပြုမီ ထိုင်းနိုင်ငံ၏ဝင်ရောက်ခွင့်လိုအပ်ချက်များကို စဉ်းစားချင့်ချိန်သင့်ပါသည်။ ထိုင်းနိုင်ငံသို့ဝင်ရောက်ရန်အတွက် ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံထားရန်နှင့် ဗီဇာလျှောက်ထားရန်လိုအပ်နိုင်ပါသည်။ 

ကျန်းမာရေးနှင့် ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံခြင်း

အခြားနိုင်ငံအများစုသို့ခရီးသွားလာခြင်းကဲ့သို့ပင် ခရီးသွားများအားလုံးသည် ထိုင်းခရီးစဉ်မတိုင်မီ ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံမှုများအားလုံးကို အပ်ဒိတ်ဖြစ်အောင်အမြဲပြင်ဆင်ထားရန် ကျန်းမာရေးအာဏာပိုင်များက အကြံပြုပါသည်။ ခရီးသွားသူတိုင်းသည် သူတို့၏ ပုံမှန်ကာကွယ်ဆေးများနှင့်ပတ်သက်ပြီး အပ်ဒိတ်ဖြစ်နေရန်လိုအပ်ပါသည်၊ ၎င်းတို့မှာ - thediphtheria-tetanus-pertussis ဆုံဆို့၊ မေးခိုင်၊ ကြက်ညှာ ကာကွယ်ဆေးများ၊ ရေကျောက်ကာကွယ်ဆေး၊ပိုလီယိုကာကွယ်ဆေး၊ ဝက်သက်၊ဂျိုက်သိုး၊ ပါးချိတ်ရောင်-mumps-rubella (MMR) ကာကွယ်ဆေးနှင့် ပုံမှန်တုပ်ကွေးကာကွယ်ဆေးတို့ဖြစ်ပါသည်။

ထို့အပြင် ထိုင်းနိုင်ငံသို့မဝင်မီ အချို့သောသီးသန့်လူပုဂ္ဂိုလ်များနှင့်သက်ဆိုင်သည့် ပိုမိုတိကျသောကာကွယ်ဆေးအကြံပြုချက်များအတွက် အောက်ပါဇယားကိုကြည့်ပါ။


ပိုမိုသိရှိလိုပါက ကျေးဇူးပြု၍ wwwnc.cdc.gov တွင် သွားရောက်လေ့လာပါ
 

Vaccine

Who Needs It?

Why?

Measles

All travelers: Infants 6 to 11 months old traveling internationally should get 1 dose of measles-mumps-rubella (MMR) vaccine before travel. This dose does not count as part of the routine childhood vaccination series.

 

Routine vaccines

All travelers

There is a risk of contamination through food or water.

Malaria

Most travelers

CDC recommends that travelers going to certain areas of Thailand take prescription medicine to prevent malaria. Depending on the medicine you take, you will need to start taking this medicine multiple days before your trip, as well as during and after your trip. Talk to your doctor about which malaria medication you should take.

Find country-specific information about malaria.

Hepatitis A

Most travelers: Recommended for unvaccinated travelers one year old or older going to Thailand. Infants 6 to 11 months old should also be vaccinated against Hepatitis A. The dose does not count toward the routine 2-dose series. Travelers allergic to a vaccine component or who are younger than 6 months should receive a single dose of immune globulin, which provides effective protection for up to 2 months depending on dosage given. Unvaccinated travelers who are over 40 years old, immunocompromised, or have chronic medical conditions planning to depart to a risk area in less than 2 weeks should get the initial dose of vaccine and at the same appointment receive immune globulin.

There is a high risk of contamination through food or water.

Typhoid

Most travelers: Recommended for most travelers, especially those staying with friends or relatives or visiting smaller cities or rural areas.

There is a risk of contamination through food or water.

Cholera

Some travelers: There is no longer active cholera transmission and vaccine is not recommended.

There is a risk for contamination through food or water, especially in areas where there is an active transmission.

Hepatitis B

Some travelers: Recommended for unvaccinated travelers of all ages to Thailand.

Hepatitis B is transmitted through sexual contact, as well as through contaminated needles and other blood products.

Japanese Encephalitis

Some travelers: Recommended for travelers who are moving to an area with Japanese encephalitis to live spend long periods of time, such as a month or more, in areas with Japanese encephalitis frequently travel to areas with Japanese encephalitis consider vaccination for travelers spending less than a month in areas with Japanese encephalitis but will be doing activities that increase risk of infection, such as visiting rural areas, hiking or camping, or staying in places without air conditioning, screens, or bed nets going to areas with Japanese encephalitis who are uncertain of their activities or how long they will be there not recommended for travelers planning short-term travel to urban areas or travel to areas with no clear Japanese encephalitis season.

There have been reports of transmissions in Northern Thailand, as well as the coastal areas of Southern Thailand.

Rabies

Some travelers: Rabid dogs are commonly found in Thailand. However, if you are bitten or scratched by a dog or other mammal while in Thailand, rabies treatment is often available. Consider rabies vaccination before your trip if your activities mean you will be around dogs or wildlife.Travelers more likely to encounter rabid animals include campers, adventure travelers, or cave explorers (spelunkers) veterinarians, animal handlers, field biologists, or laboratory workers handling animal specimens visitors to rural areas since children are more likely to be bitten or scratched by a dog or other animals, consider rabies vaccination for children traveling to Thailand.

Although rabies is not a major risk in Thailand, it can be found in some animals, especially street dogs and cats.

Yellow Fever

Some travelers: Required if traveling from a country with risk of YF virus transmission and ≥9 months of age, including transit >12 hours in an airport located in a country with risk of YF virus transmission.1

There is no risk of yellow fever contamination in Thailand. However, the government of Thailand requires proof of vaccination against yellow fever from all travelers who are coming from countries that have a risk of contamination. To determine if you are one of these travelers, please see this list from the Centers for Disease Control and Prevention

 

ငှက်ဖျားရောဂါ - ထိုင်းနိုင်ငံအတွင်း ခရီးသွားလာနေစဉ် ငှက်ဖျားရောဂါကိုကာကွယ်ရန်အတွက် ခြင်ကိုက်ခံရခြင်းများကို ရှောင်ကြဉ်သင့်သည်။ သင်မည်သည့်နေရာသို့သွားရောက်မည်၊ မည်သည့်ကာလတွင်ခရီးသွားမည်၊ အခန်းအတွင်း သို့မဟုတ် ပြင်ပ၌ အိပ်စက်ခြင်း ရှိ/မရှိ စသည့် သင့်ခရီးစဉ်၏ အစီအစဉ်ပေါ်တွင်မူတည်ပြီး ငှက်ဖျားရောဂါကာကွယ်ရန် ခရီးစဉ်မစတင်မီ၊ ခရီးစဉ်ကာလအတွင်းနှင့် ခရီးစဉ်အပြီးတွင် ဆေးညွှန်းပါဆေးဝါးများကို သောက်သုံးရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။ ခရီးသွားနေစဉ် ငှက်ဖျားရောဂါအား မည်သို့ကာကွယ်နိုင်မည်ကို ဆရာဝန်နှင့်ဆွေးနွေးပါ။. ငှက်ဖျားဖြစ်ပွားနိုင်ခြေမြင့်သော ထိုင်းနိုင်ငံ၏ဒေသများမှာ - အဓိကအားဖြင့် မြန်မာနိုင်ငံ၊ ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံနှင့် လာအိုနိုင်ငံတို့နှင့် နယ်နိမိတ်ချင်းထိစပ်နေသော တိုင်းဒေသကြီးများ၊ ထို့အပြင် Kalasin၊ Krabi (Plai Phraya ခရိုင်)၊ Nakhon Si Thammarat၊ Narathiwat၊ Pattani၊ Phang Nga (Phang Nga မြို့အပါအဝင်)၊ Rayong ၊ Sakon Nakhon၊ Songkhla၊ Surat Thani နှင့် Yala ပြည်နယ်များ၊ အထူးသဖြင့် အဆိုပါတိုင်းဒေသကြီးအတွင်းရှိ ကျေးလက်သစ်တောနှင့် သစ်တောနယ်နိမိတ်များ ဖြစ်ပါသည်။ ထိုင်းနိုင်ငံ၏အခြားဒေသများဖြစ်သည့် Krabi ပြည်နယ်၏ အခြားအပိုင်းများနှင့် ဘန်ကောက်၊ ချင်းမိုင်၊ ချင်းရိုင်၊ Koh Phangan၊ Koh Samui နှင့် Phuket မြို့များအပါအဝင်အခြားဒေသများတွင် ရောဂါဖြစ်ပွားမှုအနည်းငယ်သာရှိပါသည်။

Krabi ပြည်နယ် (Koh Phi Phi၊ Koh Yao Noi၊ Koh Yao Yai နှင့် Ko Lanta) နှင့် ပတ္တယားမြို့တို့တွင်ကူးစက်မှု မရှိပါ။  
ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ငှက်ဖျားရောဂါ အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ကြည့်ပါ။.

ယေဘုယျအားဖြင့် ထိုင်းနိုင်ငံသို့ ဝင်ရောက်လိုသောနိုင်ငံခြားသားသည် တော်ဝင်ထိုင်းသံရုံး သို့မဟုတ် တော်ဝင်ထိုင်းကောင်စစ်ဝန်ရုံးမှ ဗီဇာကိုရယူရန်လိုအပ်ပါသည်။ သို့သော် အချို့နိုင်ငံများမှနိုင်ငံသားများသည် အောက်ဖော်ပြပါအတိုင်း ဗီဇာကင်းလွတ်ခွင့်အတွက် သတ်မှတ်ချက်များနှင့်ကိုက်ညီပါက ဗီဇာလိုအပ်ချက်မရှိပါ။
 
  1. ဗီဇာလိုအပ်ချက်များမှ ကင်းလွတ်ခွင့်ရှိသည့်နိုင်ငံများ၏ နိုင်ငံသားများ
  2. ဗီဇာလိုအပ်ချက်များကင်းလွတ်ခွင့်နှင့်ပတ်သက်၍ ထိုင်းနိုင်ငံနှင့် နှစ်နိုင်ငံသဘောတူညီချက်များ ချုပ်ဆိုထားသောနိုင်ငံများ၏ နိုင်ငံသားများ
     
ပိုမိုသိရှိလိုပါက ထိုင်းသံရုံးနှင့် ကောင်စစ်ဝန်ရုံးများသို့ သွားရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်
 

ထိုင်းနိုင်ငံသို့ဗီဇာလျှောက်ထားရန် လုပ်ငန်းစဉ်သစ်

အချို့သော နိုင်ငံများမှနိုင်ငံသားများသည် ဗီဇာလျှောက်ထားရန်သာလိုအပ်သည့်အတွက် အဆိုပါနိုင်ငံသားများအနေဖြင့် အီးဗီဇာ (E-Visa) လျှောက်ထားသည့်အခါ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်နှင့် မူရင်းအထောက်အထားများကို တော်ဝင်ထိုင်းသံရုံး သို့မဟုတ် ကောင်စစ်ဝန်ရုံးသို့ ကိုယ်တိုင်သွားရောက်တင်ပြရန် မလိုအပ်ပါ။ လျှောက်ထားသူများသည် သူတို့၏လျှောက်လွှာကိုစောင့်ကြည့်ရန်အတွက် ရည်ညွှန်းနံပါတ်ကို အီးမေးလ်မှတဆင့် ရရှိပါလိမ့်မည်။

E-Visa လျှောက်လွှာကိုအတည်ပြုပြီးသွားသည့်အခါ လျှောက်ထားသူများထံ အတည်ပြုချက်အီးမေးလ်တစ်စောင်ပေးပို့ပါသည်။ ခရီးသွားရန်အသင့်ဖြစ်သောအခါ အတည်ပြုချက်အီးမေးလ်၏မိတ္တူကို ပရင့်ထုတ်ထားရန်မှာ အကောင်းဆုံးဖြစ်ပါသည်။ ထိုင်းနိုင်ငံသို့ခရီးသွားရာတွင် လေကြောင်းလိုင်းများနှင့် ထိုင်းနိုင်ငံလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအရာရှိများအား တင်ပြသွားရမည်ဖြစ်ပါသည်။

E-visa နှင့်ပတ်သက်၍ ပိုမိုသိရှိလိုပါက https://thaievisa.go.th/ သွားရောက်လေ့လာပါ

 
visa.gif

Thai Custom: Guidelines for Airport Passengers click here
 

ခရီးသွားအကြံပေးခြင်းနှင့် အထောက်အပံ့

ဘန်ကောက်သို့ခရီးသွားရန် ဆုံးဖြတ်ပြီးပါက ထိုင်းနိုင်ငံအကြောင်းနှင့် ခရီးစဉ်ကိုအကောင်းဆုံးအသုံးချနိုင်မည့် နည်းလမ်းများအကြောင်း ပိုမိုသိရှိလိုသည်များ ရှိပါလိမ့်မည်။ သိရှိလိုသည်များကို လေ့လာသုံးသပ်ရန်အတွက် အကောင်းဆုံးနေရာမှာ ထိုင်းနိုင်ငံ၏ခရီးသွားလုပ်ငန်းအာဏာပိုင်အဖွဲ့၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်ဖြစ်မည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းတွင် အောက်ပါကဲ့သို့သောအကြောင်းအရာမျိုးစုံကို ဖော်ပြထားသည် -

  • ထိုင်းနိုင်ငံအတွင်း မူးယစ်ဆေးဝါးနှင့် စိတ်ကိုပြောင်းလဲစေသော ဆေးဝါးများအပေါ် ကန့်သတ်ချက်များ 

ခရီးစဉ်အတွက်စစ်ဆေးရန်စာရင်း

ဘမ်ရွန်ဂရက် နိုင်ငံတကာဆေးရုံကြီးတွင် သင့်၏ချိန်းဆိုမှုကိုအတည်ပြုပြီးသည်နှင့် ခရီးမထွက်မီ သိရှိထားရန်လိုအပ်သည့် အရေးကြီးသောသတင်းအချက်အလက်များနှင့်ပတ်သက်သည်များကို ကျွန်တော်တို့၏ ဆေးကုသမှုခရီးစဉ်အဖွဲ့က ပို့ပေးပါလိမ့်မည်။ သင့်ရဲ့ဆေးကုသမှုခရီးစဉ်ကို ပိုကောင်းစွာပြင်ဆင်ရာတွင် အထောက်အကူဖြစ်စေရန် ဤခရီးစဉ်အတွက်စစ်ဆေးရန်စာရင်းကို ကြည့်ပါ။

အပိုင်း ၁ - လေကြောင်းဖြင့် ခရီးသွားခြင်း

ယေဘုယျအားဖြင့် အောက်ပါအခြေအနေများရှိပါက လေကြောင်းဖြင့်ခရီးသွားလာခြင်းကို တားမြစ်ထားပါသည်

  • ကိုယ်ဝန်ဆောင်ချိန် ၃၆ ပတ် ကျော် (သို့မဟုတ် အမြွှာပူး၊ သုံးမြွှာပူး စသည်တို့ကို ကိုယ်ဝန်ဆောင်ထားရပြီး ၃၂ ပတ်ရှိနေပါက)။
  • မကြာသေးမီက နှလုံးဖောက်ခြင်း သို့မဟုတ် လေဖြတ်ထားခြင်း။ သို့မဟုတ် ဝမ်းဗိုက်၊ မျက်လုံး သို့မဟုတ် ဦးခေါင်းဒဏ်ရာအပါအဝင် အထူးသဖြင့်ဝမ်းဗိုက်၊ ဦးနှောက်၊ မျက်လုံး၊ အရိုးနှင့်အဆစ်ခွဲစိတ်မှု (အရိုးနှင့်အဆစ်)၊ ခွဲစိတ်မှုအမျိုးအစားတစ်ခုခု။ ခရီးသွားလာရန်အတွက် အန္တရာယ်ကင်းမည့်အချိန်ကိုသိရှိရန် ဆရာဝန်နှင့်တိုင်ပင်ပါ။
  • နှလုံးခုန်နှုန်းထိန်းစက် (pacemaker)၊ နှလုံးပြန်လည်ချိန်ညှိကုထုံး (CRT) ကိရိယာများနှင့် နှလုံးခုန်နှုန်းထိန်းစက် (ICD) ကဲ့သို့သော နှလုံးနှင့်သက်ဆိုင်သည့်စက်များ တပ်ဆင်ထားပါက လေကြောင်းခရီးမထွက်မီဆရာဝန်နှင့်တိုင်ပင်ပါ။ သင့်ကိုယ်ပိုင် ကိရိယာအထောက်အထားအတည်ပြု ကတ်ကို အမြဲတမ်းဆောင်ထားရန် မမေ့ပါနှင့်။
  • တုပ်ကွေးရောဂါနှင့်တူသည့် ရောဂါလက္ခဏာများအပြင် တီဘီရောဂါနှင့်တူသည့် လက္ခဏာများရှိခြင်း၊ ဥပမာ - ရေရှည်ချောင်းဆိုးခြင်း၊ ကိုယ်အလေးချိန်ကျခြင်း၊ ညဘက်ချွေးထွက်ခြင်း၊ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်ခြင်း၊ အဖျားတက်ခြင်း၊ ရင်ဘတ်နာကျင်ခြင်းတို့ကို ၂ ပတ်ကျော်ကြာခံစားနေရခြင်း စသည့် တီဘီရောဂါလက္ခဏာများ ရှိသည်/မရှိသည် ဖြစ်စေ။ ဤအဆင့်တွင်ရှိနေပါက ခရီးမထွက်ရန်နှင့် ရောဂါလက္ခဏာများ လုံးဝမပျောက်မချင်း လက်ရှိကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုပေးသူများအဖွဲ့နှင့် ဆက်လက်ကုသရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ အလေးအနက်အကြံပြုပါသည်။
  • အောက်ပါ လက္ခဏာများနှင့် ရောဂါလက္ခဏာများခံစားနေရပါက ခရီးသွားရန်အတွက်ဘေးကင်းမည့်အချိန်ကိုသိရှိရန် ဆရာဝန်နှင့်တိုင်ပင်ပါ။
    • ရင်ဘတ်အောင့်ခြင်း။
    • အခြားသူများထံ အလွယ်တကူ ကူးစက်ပျံ့နှံ့နိုင်သည့် မည်သည့်ရောဂါမဆို။
    • နှာခေါင်းဘေးရှိ ရိုးတွင်းလေအိတ်ငယ်များ (sinus)၊ နား၊ နှာခေါင်းတို့တွင် အပြင်းအထန် ပိုး၀င်ခြင်းများ။
    • အနားယူနေစဉ် အသက်ရှူကျပ်ခြင်း၊ အသက်ရှူရခက်ခဲခြင်း။
    • အပြည့်အဝထိန်းချုပ်ထားနိုင်ခြင်းမရှိသေးသည့် စိတ်ဖောက်ပြန်မှုရောဂါ။
    • အပူချိန် ၁၀၀ ဒီဂရီဖာရင်ဟိုက် (၃၈ ဒီဂရီစင်တီဂရိတ်) သို့မဟုတ် ပိုမြင့်သည့် အဖျားရောဂါ။
    • အရေပြား ရောင်ရမ်းခြင်း/နီခြင်း
    • ဇဝေဇဝါဖြစ်နေခြင်း
    • (ယခင်ထိခိုက်ဒဏ်ရာမရှိဘဲ) သွေးခြေဥခြင်း သို့မဟုတ် သွေးထွက်ခြင်း
    • သက်သာပျောက်ကင်းခြင်းမရှိဘဲ ဝမ်းလျှောနေခြင်း။
    • (ယာဉ်စီးနေစဉ်မူးနောက်ခြင်း မှလွဲပြီး) သက်သာပျောက်ကင်းခြင်းမရှိဘဲ အန်ခြင်း။

လေယာဉ်ပျံသန်းနေစဉ် -

  • သင့်ဆေးဝါးများအားလုံးကို သင့်လက်ကိုင်အိတ်ထဲ ထည့်ထားပါ။
  • ရေဓာတ်ခန်းခြောက်မှုကိုကာကွယ်ရန်နှင့် ရင်ဘတ်မှ ချွဲသလိပ်များ ပျော်စေရန်အတွက် ရေအလုံအလောက်သောက်ပါ - လေယာဉ်ထဲမှ လေသည်စိုထိုင်းဆနည်းသောကြောင့် ချွဲကြပ်စေတတ်ပါသည်။
  • ခရီးဝေးသွားမည့် လေယာဉ်ခရီးစဉ်သည်  နာရီ သို့မဟုတ် ပိုကြာသည့်အခါ ( https://www.cdc.gov/ncbddd/dvt/travel.html  ကို ကြည့်ပါ) လှုပ်ရှားမှုမရှိခြင်းကြောင့် သွေးကြောတွင်းသွေးခဲခြင်း (deep vein thrombosis) ဖြစ်ပေါ်နိုင်ပါသည် - လေယာဉ်ဝန်ထမ်းများက ခွင့်ပြုသည့်အခါ မတ်တပ်ထပြီး ပုံမှန်လမ်းလျှောက်ရန် သတိရှိပါ။ ပုံမှန် အချိန်အပိုင်းအခြားအတွင်း (ဥပမာ - မိနစ် ၃၀ တိုင်းတွင်) ခြေထောက် ကွေးလိုက် ဆန့်လိုက်ပြီး ခြေထောက်ကို ဘယ်ညာလှုပ်ယမ်းခြင်းဖြင့် သွေးလည်ပတ်မှုကို အားပေးပါ။
    • သင့်တွင် သွေးကြောတွင်းသွေးခဲခြင်း ဖြစ်ပွားနိုင်ခြေပိုများပါက လေယာဉ်မစီးမီ သင့်အနေဖြင့် ဆောင်ရွက်ရန်လိုအပ်နိုင်သည်များကို သင့်ဆရာဝန်က စီစဉ်ကူညီပေးနိုင်ပါသည်။ ၎င်းတွင် အထူးပြုစတော်ကင်ခြေအိတ်ရှည်၊ အက်စပရင် သို့မဟုတ် သွေးခဲခြင်းကို ကာကွယ်ပေးသည့်ဆေးများ ပါဝင်နိုင်ပါသည်။
  • လေယာဉ်ခရီးစဉ်အတွင်း အောက်ဆီဂျင်လိုအပ်လာနိုင်ပါက ကြိုတင်တောင်းဆိုထားရပါမည်။ သင့်လက်ရှိ ကျန်းမာရေးအခြေအနေနှင့် အောက်ဆီဂျင်လိုအပ်ရသည့်အကြောင်းရင်းကို ဖော်ပြသည့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအချက်အလက်ပုံစံ (Medical Information Form) ကို ဖြည့်သွင်းပြီး လေကြောင်းလိုင်းသို့ ပေးပို့ရပါမည်။ လေကြောင်းလိုင်း၏ခွင့်ပြုချက်နှင့်အညီ ဆောင်ရွက်ရန် ရုံးဖွင့်ရက် ၃ - ၅ ရက်အထိ ကြာနိုင်ပါသည်။

အပိုင်း ၂ - ခွဲစိတ်မှုမတိုင်မီပြင်ဆင်ခြင်း

  • သင့်တွင် ဆေးဝါးသောက်သုံးနေရသည့် ကျန်းမာရေးအခြေအနေ ရှိ/မရှိ၊ ယခင်ခွဲစိတ်မှုပြုလုပ်ခဲ့ဖူးခြင်း ရှိ/မရှိကို ခွဲစိတ်မှုမလုပ်မီ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်ဆရာဝန်ထံ အကြောင်းကြားပါ။
  • သွေးကြဲစေသည့် အက်စပရင်၊ Persantin®၊ Ticlid® Plavix® warfarin၊ Orfarin® heparin နှင့် Fraxiparine®၊ ဆေးဖက်ဝင်အပင်ဖြင့်ဖော်စပ်ထားသည့် ဖြည့်စွက်စာများနှင့် ဗီတာမင်များ၊ အထူးသဖြင့် ဗီတာမင် E စသည်တို့ကို သင့်အနေဖြင့် သောက်သုံးနေရပါက အဆိုပါဆေးဝါးများ/ဖြည့်စွက်စာများကို ခွဲစိတ်မှုမတိုင်မီအနည်းဆုံးတစ်ပတ်အလိုတွင် သို့မဟုတ် ဆရာဝန်ညွှန်ကြားချက်အတိုင်း ရပ်နားထားရပါမည်။
  • သင်သည် ဆေးလိပ်နှင့် အရက်ကို ပုံမှန်သောက်သုံးနေပါက ခွဲစိတ်မှုမလုပ်မီ အနည်းဆုံးတစ်ပတ်ခန့် ကြိုရပ်ထားပါ - နောက်ဆက်တွဲပြဿနာဖြစ်နိုင်ခြေကိုလျှော့ချရန်အတွက်ဖြစ်ပါသည်။
  • သင့်ထံတွင် နှလုံးသွေးကြောကျဉ်းရောဂါ/ ဆီးချိုရောဂါ/သွေးတိုး/ပန်းနာရင်ကျပ်/ကင်ဆာ ကဲ့သို့သော ရောဂါအခံများရှိပါက၊ သို့မဟုတ် သင်သောက်သုံးနေသောဆေးဝါးများ၊ ဓာတ်မတည့်သည့် ဆေးဝါးများ၊ လက်ရှိကုသမှုနှင့်ဆက်စပ်ရောဂါစစ်ဆေးမှုများ စသည်တို့ကို ကျေးဇူးပြု၍ဆရာဝန်အားကြိုတင်အကြောင်းကြားပေးပါ။

(Travel Risk Assessment) ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ

ကျွန်ုပ်၏ ဆေးကုသမှုခရီးစဉ်အတွက် မည်သည့်အရာများ ပြင်ဆင်ရန် လိုအပ်ပါသလဲ။ 

  1. သင့်နိုင်ငံကူးလက်မှတ် သက်တမ်းမှီခြင်း ရှိ/မရှိ၊ သွားရောက်မည့်နိုင်ငံ၏ ဗီဇာလိုအပ်မှု ရှိ/မရှိ စစ်ဆေးပါ။ 
  2. သင့်ဆေးကုသစရိတ် မည်သို့ပေးချေမည်ကို ဆုံးဖြတ်ပါ - ဥပမာ ငွေသား သို့မဟုတ် ခရက်ဒစ်ကဒ်၊ - ထိုဒေသ၏ ငွေကြေးကိုလည်း အရန်သင့်ဆောင်ထားရန် မမေ့ပါနှင့်။ နိုင်ငံခြားတွင် အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ငွေကြေးပမာဏအများအပြား ထုတ်ယူသုံးစွဲရမည့် အခြေအနေရှိနိုင်မည်ဖြစ်ကြောင်း သင့်ဘဏ် သို့မဟုတ် ကဒ်အာမခံကုမ္ပဏီကို ကြိုတင်အသိပေးထားပါ။ ဤသို့ဆောင်ရွက်ရခြင်းမှာ ငွေကြေးအဝင်အထွက်ဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်ကို ဘဏ်ဘက်မှ သံသယဖြစ်ဖွယ်အဖြစ် သတ်မှတ်ပြီး သင့်အကောင့် ပိတ်ပင်ခြင်းကဲ့သို့သော ဖြစ်ရပ်မျိုးကို ရှောင်ရှားနိုင်ရန်အတွက် ဖြစ်ပါသည်။ 
  3. သင့်ဆေးခန်း၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ပေးသူနှင့် လူနာအကူတို့အား ဆက်သွယ်ရမည့်အချက်အလက်များကို သေချာစွာရယူထားပါ။ 
  4. ဆေးကုသရေးခရီးစဉ်ကြောင့် ခွင့်ယူရမည်ဖြစ်ကြောင်း သင့်အလုပ်ရှင်အား အသိပေးပါ။ 
  5. ဘန်ကောက်မြို့၏ မိုးလေဝသ ကြိုတင်ခန့်မှန်းချက်ကို အကဲခတ်ပြီး လိုအပ်သည်များကို ပြင်ဆင်လာပါ။ 
  6. သင် နိုင်ငံခြားတွင်ရှိနေစဉ် သင့်အိမ်အတွက် လိုအပ်မည့်အကူအညီရယူရန် စီစဉ်ထားပါ။ 
  7. အချို့သော သတ်မှတ်ထားသည့် ကာကွယ်ဆေးများကို ထိုးနှံထားရန် လိုအပ်ခြင်း ရှိ/မရှိ စစ်ဆေးပါ။ 
  8. သင့်ရက်ချိန်းကို ဆေးခန်းတွင် ကြိုယူထားရန်နှင့် လိုအပ်ပါက ကြိုတင်စာရင်းသွင်းခကို ပေးချေထားရန် မမေ့ပါနှင့်။ ရက်စွဲများကို သေချာစွာထပ်မံစစ်ဆေးအတည်ပြုပါ။ 
  9. သင့်လျော်သည့် လေယာဉ်လက်မှတ်များကို ဝယ်ယူပါ။ လေယာဉ်ကွင်းမှ တည်းခိုရာနေရာသို့ အကြိုအပို့ဝန်ဆောင်မှုပေးမည့်သူတစ်ဦးကို စီစဉ်ထားပါ။ 
  10. သင့်လက်သည်း၏မျက်နှာပြင်သည် သင့်ကျန်းမာရေးအခြေအနေကို ဖော်ပြပေးနိုင်သည့်အတွက် လက်သည်းအရောင်တင်ဆေး အားလုံးကို ချွတ်ခွာရှင်းလင်းထားပါ။ 

မည်သည့်အရာများကို ကိုယ်နှင့်တပါတည်းယူဆောင်လာရမည်နည်း။

  1. မိုဘိုင်းဖုန်းနှင့် ဓါတ်အားသွင်းကိရိယာ
  2. အိုင်ဒီကတ်၊ နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၊ ဗီဇာကဲ့သို့သော ပုဂ္ဂိုလ်ရေးစာရွက်စာတမ်းများ
  3. ခရက်ဒစ်ကတ် (credit card)/ ဒက်ဘစ်ကတ် (debit card) နှင့် ဒေသသုံး ငွေသားအမှန်ကို အရန်သင့်ဆောင်ထားပါ။
  4. လက်ရှိရောဂါစစ်ဆေးမှု၊ ဖလင်များ (ဓာတ်မှန်၊ MRI၊ CT စကင်၊ ultrasound)၊ အသားစနမူနာရယူစစ်ဆေးထားသည့်အဖြေများ စသည့် ဆေးမှတ်တမ်းများနှင့် ဆက်သွယ်ရန်အချက်အလက်များ။
  5. နေ့စဉ်သောက်သုံးနေရသည့်ဆေးဝါးများ ရှိပါက မူရင်း ဆေးဗူး/ဆေးထုပ်၊ သင့်ထံတွင်ရှိနေနိုင်သည့် နာတာရှည်ရောဂါများဆိုင်ရာ မည်သည့် အချက်အလက်အမျိုးအစားမဆို။
  6. သင့်ဆေးကုသမှုခရီးစဉ်အတွင်း အနားယူချိန်နှင့် ဖျော်ဖြေရေးအတွက် ပစ္စည်းများ - ဥပမာ စာအုပ်များ၊ မဂ္ဂဇင်းများနှင့် တေးဂီတနားဆင်ရန် ကိရိယာများ 
  7. သင့်ဆေးကုသမှုအတွက် ညရေးညတာတည်းခိုရန်လိုအပ်ပါက သက်တောင့်သက်သာရှိသော ညအိပ်ဝတ်စုံနှင့် သဘက်အဝတ်၊ ဥပမာ - ဒူးခွဲစိတ်မှုပြုလုပ်ရန်စီစဉ်ထားပါက ဘောင်းဘီရှည်အစား ဘောင်းဘီတိုဝတ်ရန်အကြံပြုထားသည်၊ ပခုံးခွဲစိတ်မှုအတွက် ဇစ်ဖွင့်/ပိတ်အင်္ကျီကိုယူဆောင်လာရန်စဉ်းစားနိုင်သည်
  8. သက်တောင့်သက်သာရှိသည့် အတွင်းခံအဝတ်များနှင့် ခြေအိတ်များ
  9. ဆေးခန်းအတွင်း ဟိုဟိုဒီဒီလမ်းလျှောက်ရန်အတွက် ရှူးဖိနပ် - သင်သည် plastic ခွဲစိတ်မှု သို့မဟုတ် အခြားခန္ဓာကိုယ်အထက်ပိုင်းခွဲစိတ်မှုတစ်ခုခုကို ခံယူနေပါက ညှပ်ဖိနပ်ပါးကိုစီးနိုင်ပါသည်။ အရိုးခွဲစိတ်မှုကိစ္စရပ်တွင် ပို၍မြဲမြံခိုင်ခံ့သောဖိနပ်များ လိုအပ်ကြောင်း သတိပြုပါ။
  10. ဆပ်ပြာ၊ ခေါင်းလျှော်ရည်၊ သွားတိုက်တံနှင့် သွားတိုက်ဆေး၊ အနံ့ပျောက်ဆေး၊ ဘီး၊ သန့်ရှင်းရေးပဝါ၊ အမွှေးရိတ်ပစ္စည်း၊ ခေါင်းစည်းကြိုး၊ နှုတ်ခမ်းဆီနှင့် မျက်နှာဆေးရည်ကဲ့သို့သော အခြေခံသန့်ရှင်းရေးပစ္စည်းများ
  11. သဘက်
  12. ခွဲစိတ်ပြီးနောက် ကိုယ်ကာယကုထုံးနှင့်ပြန်လည်ထူထောင်ရေးများ ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်ပါက ၎င်းအတွက်အဝတ်အစားတစ်စုံ၊ ထိုအဝတ်အစားများတွင် လေ့ကျင့်ရေးဝတ်စုံနှင့် အားကစားဖိနပ်တစ်စုံပါဝင်နိုင်ပါသည်
  13. သင့်ဆေးကုသမှုခရီးစဉ်၏ ရည်ရွယ်ချက်ပေါ် များစွာမူတည်ပါသည်။ သင်သည် အထင်ကရနေရာများသို့ သွားရောက်လည်ပတ်ရန် အစီအစဉ်ရှိပါက သာမန်အဝတ်အစားများနှင့် သက်တောင့်သက်သာရှိမည့်ဖိနပ်များကို ယူဆောင်လာပါ။ သို့သော် တင်ပါးဆုံအစားထိုးကုသမှုကဲ့သို့သော လှုပ်ရှားနိုင်မှုကိုထိခိုက်စေမည့် ကုထုံးများကိုခံယူမည်ဆိုပါက သက်တောင့်သက်သာရှိသော ချောင်ချောင်ချိချိရှိသော၊ ကုတ်အင်္ကျီတိုနှင့် ဆွဲသားဘောင်းဘီတိုများကို ယူဆောင်လာရန် စဉ်းစားသင့်ပါသည်။
  14. အိပ်စက်ရာတွင် အထူးလိုအပ်မည့် နားဆို့များ၊ ညအိပ်ဝတ်စုံနှင့် သင့်စိတ်တိုင်းကျ ခေါင်းအုံးအသေး

နိုင်ငံရေးအခြေအနေ

နိုင်ငံအန္တရာယ် အကဲဖြတ်ချက်

A4

နိုင်ငံအန္တရာယ်

Coface က ပေးထားသည့် နိုင်ငံ အန္တရာယ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း ကို ကြည့်ပါ။


IMG_1109.JPG
 

ယာဉ်ကြောအခြေအနေ

တိုက်ရိုက်ယာဉ်ကြော ဤနေရာကိုနှိပ်ပါ။

ထိုင်းနိုင်ငံ WHO

ပိုမိုသိရှိလိုပါက ဤနေရာကိုနှိပ်ပါ

ရာသီဥတုအခြေအနေ

တိုက်ရိုက်ရာသီဥတု ဤနေရာကိုနှိပ်ပါ

လူနာအခွင့်အရေးမ်ား

သင်နှင့်သင့်မိသားစုသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ထမ်းများနှင့် အတူတကွပူးပေါင်းလက်တွဲနိုင်ပါက ပိုမိုကောင်းမွန်သောစောင့်ရှောက်မှုအား ပေးနိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ လူနာတစ်ယောက်အနေဖြင့် သင့်တွင်ရှိသောအခွင့်အရေးများကို သင့်အားအသိပေးရန်မှာ ကျွန်ုပ်တို့၏တာဝန်ဖြစ်ပြီး သင္၏ကုသမှုတွင်လည်း သင့်တွင်တာဝန်များရှိပါသည်။ မေးခွန်းများမေးရန်၊ ကြိုတင်အသိရှိပြီး င္၏ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုအစီအစဉ်တွင် တက်ကြွစွာပါဝင်ရန် မေတ္တာရပ်ခံပါသည်။ မေးမြန်းစရာများ၊ သိလိုသည်များရှိပါက ဝန်ထမ်းတစ်ဦးဦး သို့မဟုတ် မန်နေဂျာတစ်ယောက်ယောက်နှင့် မေးမြန်းတိုင်ပင်ပါ။
 

သင်ဆေးရုံတွင်ရှိနေစဉ် လူနာတစ်ယောက်အနေဖြင့် အချို့သောအခွင့်အရေးများရှိပါသည်။
၁။            ထိုင်းဥပဒေတွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း လူနာတိုင်းတွင် ခွဲခြားဆက်ဆံခံရခြင်းမရှိပဲ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်သူထံမှ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုစံနှုန်းများနှင့်အညီ ကျန်းမာရေးဝန်ဆောင်မှုများရရှိရန် အခြေခံအခွင့်အရေးရှိသည်။
၂။             လူနာအနေဖြင့် ၎င်း၏ရောဂါအခြေအနေ၊ ကုသမှု၏အကျိုး၊ အပြစ်များကို ပြည့်စုံစွာသိရှိရန် အခွင့်အရေးရှိပါသည်။ အရေးပေါ်ကုသမှု လိုအပ်သော အသက်ဘေးနီးအခြေအနေများမှလွဲ၍ လူနာအနေဖြင့် ကုသမှုပြု၊ မပြုဆုံးဖြတ်နိုင်ရန် မိမိနားလည်သောဘာသာစကားဖြင့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်သူမှ ကျန်းမာရေးဝန်ဆောင်မှုကိုပေးရမည်။
၃။            အရေးပေါ်အခြေအနေတွင်ရှိသောလူနာများသည် သင့်တော်သောအရေးပေါ်ကုသမှုကို ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်သူများထံမှ မတောင်းဆိုသည့်တိုင် ချက်ခြင်းရရှိရမည်။
၄။            လူနာအနေဖြင့် မိမိအားစောင့်ရှောက်ပေးသော ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်သူသည် မည်သူမည်ဝါဖြစ်ကြောင်းနှင့် ၎င်း၏အထူးပြုနယ်ပယ်ကို သိရှိပိုင်ခွင့်ရှိသည်။
၅။            လူနာအနေဖြင့် မိမိအားကောင်းကောင်းမစောင့်ရှောက်တော့မည်ကို စိုးရိမ်စရာမလိုပဲ အခြားသောကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်သူများထံမှ ဒုတိယအကြံဉာဏ်တောင်းဆိုပိုင်ခွင့်ရှိပြီး သက်ဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေးအာမခံ၏ စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များနှင့်အညီ အခြားကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်ပေးသူ (သို့မဟုတ်) ဆန္ဒရှိပါက အခြားဆေးရုံဆေးခန်းသို့လည်း ပြောင်းရွှေ့ရန် တောင်းဆိုပိုင်ခွင့် ရှိသည်။ 
၆။            လူနာတွင် လျှို့ဝှက်ထားရန်လည်းအခွင့်အရေးရှိသည်။ လူနာအချက်အလက်များအား လူနာသဘောတူညီမှသာ သို့မဟုတ် တိုက်ရိုက်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ အကျိုးခံစားခွင့်များပေးဆောင်ရန် လိုအပ်မှသာ ထုတ်ပြန်နိုင်သည်။
၇။            လူနာအနေဖြင့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်သူများမှပြုလုပ်မည့် မည်သည့် သုတေသနပြု စမ်းသပ်မှုများတွင်မဆို ပါဝင်လိုခြင်းရှိမရှိဆုံးဖြတ်နိုင်ရေးအတွက် အလုံးစုံ သိရှိနားလည်ထားရန် အခွင့်အရေးရှိသည်။
၈။            ဆေးမှတ်တမ်းများတွင် မှတ်တမ်းတင်ထားသည့်အတိုင်း လူနာအချက်အလက်များထုတ်ပြန်ခြင်းသည် အခြားသူများ၏အခွင့်အရေးကို မထိခိုက်ပါက လူနာအနေဖြင့် ၎င်းတို့၏ကုသမှုကို သိရှိပိုင်ခွင့်ရှိသည်။
၉။            အသက် ၁၈ နှစ်အောက်ကလေး သို့မဟုတ် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှင့်/သို့မဟုတ် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာချို့ယွင်းပြီး မိမိကိုယ်ကိုဆုံးဖြတ်နိုင်စွမ်းမရှိသော သူများအတွက် မိဘ သို့မဟုတ် တရားဝင်အုပ်ထိန်းသူတွင် အထက်ပါအခွင့်အရေးများရှိသည်။

သင့်တွင်မေးမြန်းစရာများ၊ အကြံပြုစရာများရှိပါက
အောက်ပါနည်းလမ်းတစ်ခုခုဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။
၁။            ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ထမ်းကို တိုက်ရိုက်ပြောခြင်း (စောင့်ရှောက်နေသော သူနာပြု သို့မဟုတ် ဆရာဝန်)
၂။             လူနာ၏အကြံပြုချက်ကဒ်တွင် ရေးသားပြီး ဝန်ထမ်းတစ်ယောက်ယောက်အားပေးခြင်း သို့မဟုတ် ဆေးရုံအနှံ့တွင်ထားရှိထားသော အကြံပြုစာပုံးအတွင်းထည့်ခြင်း
၃။            ဆေးရုံဆက်သွယ်ရေးဌာနသို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုခြင်း (ဆေးရုံတွင်းဖုန်းမှခေါ်ပါက “၀၀” ကိုနှိပ်ပါ သို့မဟုတ် ပြင်ပဖုန်းမှခေါ်ဆိုပါက 02-066-8888 ကိုခေါ်ပါ။)
၄။            [email protected] သို့ အီးမေးလ်ပို့ခြင်း
 
လူနာ၏ တာဝန်ဝတ္တရားများ
၁။        လူနာများသည် မိမိအား ကုသမည့် သို့မဟုတ် ရောဂါရှာဖွေမည့်လုပ်ဆောင်ချက်များနှင့်ပတ်သက်သော အချက်အလက်များနှင့် ဖြစ်တတ်သောအန္တရာယ်များကို သဘောတူညီကြောင်းလက်မှတ်မထိုးခင် မေးမြန်းထားရန်တာဝန်ရှိပါသည်။
၂။         လူနာအနေဖြင့် မိမိအားကုသမည့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်သူများအား မိမိကျန်းမာရေးအခြေအနေနှင့် အခြားသက်ဆိုင်သော အကြောင်းအရာများအတွက် ပြည့်စုံမှန်ကန်သည့် အချက်အလက်များပေးရန် တာဝန်ရှိပါသည်။
၃။        လူနာများသည် မိမိအားကုသပေးသည့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်သူ၏ ကုသမှုဆိုင်ရာညွှန်ကြားချက်များအား ပူးပေါင်းပါဝင်လိုက်နာရန် တာဝန်ရှိပါသည်။ လိုက်နာရန်မဖြစ်နိုင်ပါက ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်သူအား အသိပေးသင့်ပါသည်။
၄။        လူနာများသည် ဆေးရုံ၏စည်းမျဉ်း၊ စည်းကမ်းများကို အောက်ပါအတိုင်း ပူးပေါင်းပါဝင်လိုက်နာရန် တာဝန်ရှိပါသည်။
         ၄.၁      လူနာများသည် အာမခံကုမ္ပဏီမှငွေပြန်လည်တောင်းဆိုရန်အတွက် ဆေးရုံမှပြေစာရရှိပြီးနောက် တတ်နိုင်သမျှမြန်မြန် ပြည့်စုံမှန်ကန်သောအချက်အလက်များပေးရန် တာဝန်ရှိပါသည်။
         ၄.၂       လူနာများသည် မိမိခံယူလိုသောကုသမှုနှင့်ပတ်သက်ပြီး ကြိုတင်ပေးလိုသောညွှန်ကြားချက်များ၊ မိမိအလိုရှိသည်များ၊ ကြိုတင်ရေးသားထားသော ဖြစ်လိုသည့်ဆန္ဒများ၊ ဆုံးဖြတ်ချက်များအတွက် စာရွက်စာတမ်းမိတ္တူပေးထားရန် တာဝန်ရှိပါသည်။
         ၄.၃      လူနာများသည် ရက်ချိန်းများအတိုင်းလာရောက်ရန်တာဝန်ရှိပြီး ရက်ပြောင်းရွှေ့လိုပါက ဆေးရုံသို့အကြောင်းကြားရန် တာဝန်ရှိပါသည်။
         ၄.၄      လူနာများသည် မကျေနပ်ချက်အားဖြေရှင်းနိုင်ရေးအတွက် ဆေးရုံစီမံခန့်ခွဲရေးဝန်ထမ်းနှင့် တိုက်ရိုက်ပြောဆိုရန် တာဝန်ရှိပါသည်။
         ၄.၅      လူနာများသည် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော တစ်ကိုယ်ရည်သုံးပစ္စည်းများကိုသာ ဆေးရုံသို့ယူဆောင်လာရန် တာဝန်ရှိပါသည်။ တန်ဖိုးရှိပစ္စည်းများအား ယူဆောင်မလာရ။
         ၄.၆      လူနာ၏အန္တရာယ်ကင်းလုံခြုံရေးအတွက် လူနာများသည် ဆရာဝန် သို့မဟုတ် သူနာပြု၏ခွင့်ပြုချက်မပါပဲ ဆေးရုံမှထွက်ခွာခြင်း မပြုလုပ်ရန် တာဝန်ရှိပါသည်။
         ၄.၇      လူနာများသည် ဆေးရုံမှပေးသော ဆေးကုသမှုနှင့် သူနာပြုစောင့်ရှောက်မှုများကိုသာ လက်ခံရန်တာဝန်ရှိပါသည်။ ဆေးရုံမှ လူနာစောင့်များအား သို့မဟုတ် လူနာကိုယ်တိုင်အား မိမိဘာသာပြုလုပ်ရန် ညွှန်ကြားထားသည့် အခြေအနေများမှလွဲ၍ ဖြစ်ပါသည်။  
၅။        လူနာများသည် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုပေးသူများ၊ အခြားလူနာများနှင့်ဧည့်သည်များအား ယဉ်ကျေး၊ လေးစားစွာဆက်ဆံရန် တာဝန်ရှိပါသည်။
၆။        လူနာများသည် ကျန်းမာရေးအာမခံဆိုင်ရာ ခံစားခွင့်များအတွက် မှန်ကန်သောစာရွက်စာတမ်းများအား ဆေးရုံသို့ပေးအပ် အကြောင်းကြားထားရန် တာဝန်ရှိပါသည်။
၇။        လူနာများသည် အောက်ပါတို့အား သိရှိထားရန် တာဝန်ရှိပါသည်။
         ၇.၁      ကျင့်ဝတ်နှင့်အညီဆောင်ရွက်သော ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုပေးသူများအား ဥပဒေအရအကာအကွယ်ပေးထားပြီး တရားမျှတမှုမရှိသော စွပ်စွဲချက်များမှလည်းကာကွယ်နိုင်သည့် အခွင့်အရေးရှိသည်။
         ၇.၂       ဆေးကုသမှုဆိုသည်မှာ သိပ္ပံပညာအထောက်အထားများကိုအခြေခံပြီး ဆိုးကျိုးထက်ကောင်းကျိုးပိုပေးနိုင်သော လက်ရှိကုသချက်များကိုဆိုလိုသည်။
         ၇.၃      ဆေးကုသမှုသည် ရောဂါအားလုံးအတွက် ရောဂါဖော်ထုတ်ခြင်း၊ ကာကွယ်ခြင်း၊ ကုသခြင်း ပြုလုပ်နိုင်မည်မဟုတ်ပါ။
         ၇.၄      ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုပေးသူမှ အစွမ်းကုန်ဂရုပြုသော်လည်း မည်သည့်ဆေးကုသမှုတွင်မဆို မမျှော်လင့်သော နောက်ဆက်တွဲပြဿနာများ ရှိတတ်သည်။
         ၇.၅      ရောဂါစစ်ဆေးခြင်း၊ ရောဂါရှာဖွေခြင်းနှင့် ကုသမှုထိရောက်ခြင်းရှိမရှိစောင့်ကြည့်ခြင်းတို့အတွက်ပြုလုပ်သော မည်သည့်စစ်ဆေးမှုတွင်မဆို နည်းပညာကန့်သတ်ချက်ကြောင့်သော်လည်းကောင်း၊ စံနှုန်းများဖြင့်ထိန်းချုပ်မရသော အခြားအခြေအနေများကြောင့်သော်လည်းကောင်း တိကျသောအဖြေမရရှိခြင်းများဖြစ်နိုင်သည်။
         ၇.၆      ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုပေးသူများသည် ကောင်းကျိုးပေးသည်ဟုလေ့လာတွေ့ရှိထားသော ကုသမှုနည်းလမ်းအားရွေးချယ်ခြင်း၊ အခြားသူများနှင့်ဆွေးနွေးတိုင်ပင်ခြင်း၊ လူနာအားအခြားသို့ လွှဲပြောင်းခြင်းတို့အား ပြုလုပ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။

၇.၇      ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်သူများမှ လူနာသည် အရေးပေါ်အခြေအနေ သို့မဟုတ် အသက်ဘေးနီးအခြေအနေမဟုတ်ပါက အခြားသူများနှင့်ဆွေးနွေးတိုင်ပင်ခြင်း သို့မဟုတ် အခြားသို့ လွှဲပြောင်းခြင်းများ ပြုလုပ်နိုင်သည်။
         ၇.၈      လူနာအနေဖြင့် ကျန်းမာရေးရာဇဝင် သို့မဟုတ် အခြေအနေမှန်ကို အသိမပေးပါက ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်သူများမှပေးသော ဆေးကုသမှုသည် ထိရောက်မှုနည်းနိုင်သည်။
         ၇.၉      အရေးပေါ်ဌာနသည် အရေးပေါ်လူနာများနှင့် အသက်ဘေးနီးလူနာများအတွက်သာ ဖြစ်ပါသည်။
 
      ဆေးရုံဝန်ထမ်းများအား ကိုယ်ထိလက်ရောက်စော်ကားခြင်း၊ နှုတ်ဖြင့်ခြိမ်းခြောက်စကားများ ပြောဆိုခြင်းအား ခွင့်ပြုမည်မဟုတ်ပါ။ ဆေးရုံဝန်ထမ်းများအား အကြမ်းဖက်သော မည်သူ့ကိုမဆို တရားစွဲဆိုနိုင်ပြီး ဆေးရုံ၏ဝန်ဆောင်မှုများမရနိုင်တော့ရန် တားမြစ်ခြင်းများပြုလုပ်နိုင်သည်။
 
     
ကျင့်ဝတ်ပိုင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ဆွေးနွေးတိုင်ပင်ခြင်း
 
      ကျွန်ုပ်တို့ဆေးရုံ၏ ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာကော်မတီသည် ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာပြဿနာကြုံတွေ့ရသော သို့မဟုတ် မိမိတို့ရွေးချယ်သော ကုသမှုများနှင့်ပတ်သက်ပြီး မေးခွန်းထုတ်စရာရှိသော လူနာနှင့်မိသားစုများအတွက် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးနိုင်ရန် အသင့်ရှိနေပါသည်။ တိုင်ပင်ဆွေးနွေးနိုင်ရန်အတွက် ဆေးရုံ၏ဆက်သွယ်ရေးဌာနသို့ ဆေးရုံတွင်းဖုန်းဖြင့်ဆိုလျှင် “၀၀” နှိပ်၍လည်းကောင်း၊ အပြင်ဖုန်းမှခေါ်လျှင် 02-066-8888  သို့လည်းကောင်း ခေါ်ဆိုပြီး ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာကော်မတီအဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဦးနှင့် စကားပြောဆိုလိုကြောင်း ပြောပါ။   
 
      ကျေးဇူးပြု၍ ဤအီးမေးလ် [email protected] ထံသို့လည်းပို့ပေးနိုင်ပါသည်။
 
 
 
 
Last reviewed in January 2024


 

ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဌာန


BH_Medical-Coordination-Office.jpg
 

ဘမ်ရွန်ဂရက်ဆေးရုံရှိ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဌာန (MCO) သည် နိုင်ငံတကာမှလာရောက်၍ ဆေးကုသမှုခံယူသောလူနာများအတွက် မိမိတို့၏သက်ဆိုင်ရာနိုင်ငံ့ယဉ်ကျေးမှု ဓလေ့ထုံးတမ်းအစဉ်လာများနှင့်အညီ ထိရောက်မှုရှိသော ဝန်ဆောင်မှုများကိုပေးနိုင်အောင် ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ထားခြင်းဖြစ်ပြီး အခမဲ့အကျိုးဆောင်ရွက်ပေးနေသည့် လုပ်ငန်းအစိတ်အပိုင်းဌာနတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဌာနကို အာရပ်အဖွဲ့အစည်းနှင့် နိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်း ဟူ၍နှစ်မျိုးခွဲခြားထားသည်။ အာရပ်အဖွဲ့တွင် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်ရေးဆရာဝန် (၉) ဦးနှင့် သူနာပြု (၃) ဦးတို့ပါဝင်သည်။ နိုင်ငံတကာအဖွဲ့တွင် နိုင်ငံပေါင်း ၃၀ကျော်ကိုကိုယ်စားနိုင်ပြုသည့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဆရာဝန် (၆) ဦးနှင့် သူနာပြု (၃) ဦးတို့ပါဝင်ပြီး ဘာသာစကားပေါင်း (၁၀) မျိုးကျော်ဖြင့် ဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်သည်။ သင်တို့နှင့် အစကနဦး အီးမေလ်းပေးပို့ ဆက်သွယ်လိုက်သည့်အချိန်မှစ၍ သင်တို့၏နေထိုင်ရာအရပ်ကို ပြန်လည်ရောက်ရှိသည့် အချိန်ထိ ဌာနရှိ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဆရာဝန် ၊သူနာပြုများက  ကူညီဆောင်ရွက်ပေးရန်အမြဲအသင့်ရှိနေပါသည်။

ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဌာနမှကူညီဆောင်ရွက်ပေးနိုင်သည့် ဝန်ဆောင်မှုများ

ဆေးရုံသို့မရောက်သေးမှီကာလ
  • ဆေးဘက်ဆိုင်ရာစုံစမ်းစစ်ဆေးရေးအဖွဲ့ က လူနာ၏ရောဂါရာဇဝင်မေးမြန်းစုံစမ်းရာတွင် အကူညီပေးခြင်း၊ ရောဂါစုံစမ်းစစ်ဆေးရှာဖွေရန်နှင့်နှင့်သက်ဆိုင်ရာကုသမှုများအတွက် အထူးကုဆရာဝန်ကြီးများရဲ့ ကနဦးအကြုံပြုချက်များကိုရရှိနိုင်ရန် စစ်ဆေးမေးမြန်းထားသောလူနာများ၏ သက်ဆိုင်ရာဆေးမှတ်တမ်း များကို ပြန်လည်စစ်ဆေးကြည့်ရှုပေးခြင်း၊
  • ရောဂါကုသရေးအတွက် ကျသင့်နိုင်မည့်ကုန်ကျစရိတ်များကို ခန့်မှန်းတွက်ချက်ရာတွင်လည်း ပွင့်လင်းမြင်သာမှုရှိစွာဖြင့် ကူညီဆောင်ရွက်ပေးခြင်း
  • ဆေးရုံရှိပြင်ပလူနာဆေးခန်းများမှဆရာဝန်များနှင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးရန်အတွက် ရက်ချိန်းယူရာတွင် အဆင်ပြေစေရန်ကူညီဆောင်ရွက်ပေးခြင်း၊
  • ဆရာဝန်များနှင့် အွန်လိုင်းမှတစ်ဆင့်ရက်ချိန်းပြသနိုင်ရန်အတွက် စီစဉ်ရာတွင်ကူညီဆောင်ရွက်ပေးခြင်း၊
  • လူနာများကိုဘေးကင်းလုံခြုံစိတ်ချရန်လိုအပ်သည့်နေရာများသို့ပို့ဆောင်ရာတွင် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအဖွဲ့ (Medical Transport Team)နှင့် ချိတ်ဆက်ညှိုင်းနှိုင်းပြီးကူညီဆောင်ရွက်ပေးခြင်း၊
  • အာမခံကုမ္ပဏီများ၊ သက်ဆိုင်ရာသံရုံးများနှင့် အခြားသော လုပ်ငန်းဆက်စပ်သည့်အေဂျင်စီများနှင့် ဆက်သွယ်ပြောဆိုဆက်ဆံရာတွင် ကူညီဆောင်ရွက်ပေးသော ဝန်ဆောင်မှုပေးခြင်း၊
  • ဘာသာစကားပံ့ပိုးမှု၊ အရေးကြီးပုဂ္ဂိုလ် (VIP) များတွေ့ဆုံနှုတ်ဆက်ခြင်း၊ လူနာများကို စောင့်ကြပ်ပေးခြင်း အစရှိသည့် လူနာများ၏လိုအပ်ချက်အရ အထူးစီစဉ်ဆောင်ရွက်မှုများကိုလည်းပြုလုပ်ပေးခြင်း၊
  • ခရီးသွားလာမှုနှင့် တည်းခိုနေထိုင်ရေးအတွက် Business Center နှင့်ညှိနှိုင်းဆက်သွယ်ရာတွင် ကူညီဆောင်ရွက်ပေးခြင်း၊
ဆေးရုံသို့ရောက်ရှိပြီးကုသမှုခံယူနေစဉ်ကာလ
  • အတွင်းလူနာများအတွက် ဧည့်ခံနှုတ်ဆက်ရန် လှည့်လည်ကြည့်ရှုပေးခြင်း
  • လူနာများ၏ရောဂါအခြေအနေများနှင့်ပတ်သက်ပြီး လတ်တလောအခြေအနေ နှင့်ရှေ့လျှောက်ဖြစ်လာနိုင်ချေရှိသောပြဿနာများကို ကူညီသုံးသပ်ချင့်ချိန်စဉ်းစားပေးခြင်း
  • လူနာ၏ ရောဂါအခြေအနေနှင့်ပတ်သက်ပြီ အကြောင်းအရာတစ်ခုခုရှိလာခဲ့ပါက ရှင်းလင်းပြတ်သားတိကျစွာ သိရှိနိုင်စေရန် ဆေးကုသမှုပေးသည့်အဖွဲ့နှင့် ညှိုင်းနှိုင်းပြောဆိုဆက်သွယ်ပေးခြင်း
  • လူနာ၏ရှေ့လျှောက်ကုသရေးလုပ်ငန်းစဉ်များနှင့် ဖြစ်လာနိုင်သည့်အခြေအနေများကို တိကျရှင်းလင်းစွာသိရှိနိုင်ရန် လိုအပ်လာလျှင် မိသားစုဝင်များနှင့် ဆေးကုသရေးအဖွဲ့တို့ကြား တွေ့ဆုံဆွေးနွေးနိုင်အောင် ကူညီဆက်သွယ်ထောက်ပံ့ပေးခြင်း၊
  • အသေးစိတ်အချက်အလက်များပါသည့် ဆေးမှတ်တမ်းအကျဉ်းချုပ်များကို ပြုလုပ်ပေးခြင်း၊
     
ဆေးရုံဆင်းပြီးကာလနှင့် ရက်ချိန်းပြသမှု
  • လူနာများ၏လိုအပ်ချက်နှင့်မျှော်လင့်ချက်များအားလုံးကိုက်ညီမှုရှိစေရန် ဆောင်ရွက်ရာတွင် ကူညီထောက်ပံ့ပေးခြင်း (ဥပမာ- ဆေးမှတ်တမ်းများ)၊
  • လူနာများ မိမိတို့နေရပ်နိုင်ငံများသို့ပြန်သည့်ခရီးစဉ်တွင် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအဖွဲ့ (Medical Transport Team) နှင့်ချိတ်ဆက်ညှိနှိုင်းပြီးကူညီဆောင်ရွက်ပေးခြင်း၊
  • ဘေးကင်းလုံခြုံသောသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးသေချာစေရန်အတွက် ၎င်းတို့၏ခရီးစဉ်ရောက်ရှိပြီးနောက် လူနာများနှင့်မိသားစုဝင်များကို ဖုန်း သို့မဟုတ် အီးမေလ်တို့ဖြင့် ဆက်သွယ်မေးမြန်းအတည်ပြုခြင်း၊
  • ဆေးရုံမှ ဆေးဝယ်လိုသူများအတွက် ဆေးရုံရှိဆေးဆိုင်များ၊ ဆေးရုံကိုယ်စားလှယ်ရုံးများ၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ကုမ္ပဏီများနှင့် ညှိနှိုင်းဆက်သွယ်ရာတွင်အကူအညီပေးခြင်း၊
     
 

Medical-Coordination-Office_2.png
 

ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဌာန (MCO) သည် အဆောက်အဦးနံပါတ် A (Building-A (Clinic Building))၏အထပ်နံပါတ် (၁၀)တွင်တည်ရှိပါသည်။ လူနာများအနေဖြင့် ဌာန၏ ဝန်ဆောင်မှုများကိုလိုအပ်ပါက ဧည့်သည်များကိုဝန်ဆောင်မှုပေးသည့်ကောင်တာများ (customer service counters)၊ ဆေးရုံမှတ်ပုံတင်စာရင်းပေးသွင်းရန်ဝန်ဆောင်မှုပေးသည့်ကောင်တာများ (registrations counters) l သူနာပြုကောင်တာများတစ်ဆင့်ဆက်သွယ်တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။ သို့မဟုတ် ဆေးရုံသို့ရက်ချိန်းပြရန်ဆက်သွယ်စဉ်ကာလ၌လည်း ဝန်ဆောင်မှုရယူနိုင်ရန် တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။
 
ဘမ်ရွန်ဂရက်ဆေးရုံ၏ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဌာနသည် ပြည်ပ၌ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုခံယူလိုသောမည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်ချင်းအတွက်မဆို မိမိတို့ ဆေးကုသခံယူနေစဉ်အတွင်း  စိတ်ဖိစီးမှုကင်းရှင်းစွာဖြင့်ကုသမှုခံယူနိုင်ရန်အတွက် ဖွဲ့စည်းထားသည့် အာရှတွင် ပြီးပြည့်စုံသော နိုင်ငံတကာဆေးဘက်ဆိုင်ရာပံ့ပိုးကူညီမှု အဖွဲ့စည်းတစ်ခုဖြစ်ပေသည်။

ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးအဖွဲ့

Mr. Rajeev Rajan
စီးပွါးရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး အရာရှိချုပ်
 
 

International Medical coordination

Dr. Donya Hemmadhun
အကြီးတန်းညွှန်ကြားရေးမှူး၊ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး
နှင့်ဆေးရုံတာဝန်စီမံခန့်ခွဲမှု
 

Dr. Nisarat Chanunpanich
အကြီးတန်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဆရာဝန်
နိုင်ငံတကာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး
 

ဒေါက်တာဇာနည်မင်း
အကြီးတန်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဆရာဝန်
မြန်မာနိုင်ငံ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး
 

ဒေါက်တာညိုမင်းကို
အကြီးတန်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဆရာဝန်
မြန်မာနိုင်ငံ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး
 

ဒေါက်တာအောင်လင်းထွဋ်
ညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဆရာဝန်, SAARC
 

Dr. John Gachuiwung Shimray
ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဆရာဝန်
နိုင်ငံတကာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး
 

Dr. Sereywat Keo
ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဆရာဝန်
ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး
 

Ms. Suthatip Tong-Orn
အကြီးတန်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးမှူး
နိုင်ငံတကာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး
 

Mr. Ganda Boy Sihotang
အကြီးတန်းဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးမှူး
နိုင်ငံတကာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး
 

အာရပ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး

Dr. Kasidis Srisanga
ဌာနခွဲညွှန်ကြားရေးမှူး
အာရပ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး
 

Dr. Abdo Showah
ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဆရာဝန်
အာရပ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး
 

Dr. Najood A. Issa
အကြီးတန်း ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဆရာဝန်
အာရပ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး
 

Dr. Peerada Piriyahaphan
ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဆရာဝန်
အာရပ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး
 

Dr. Nora Yumyuang, DDS
ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဆရာဝန်
အာရပ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး
 

Dr. Mohamed Hayedaud
ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဆရာဝန်
အာရပ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး
 

Dr. Zakiah Abdullah
ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဆရာဝန်
အာရပ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး
 

Dr. Nasihah Dama
ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဆရာဝန်
အာရပ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး
 

Dr. Bismellah Kassem
ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဆရာဝန်
အာရပ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး
 

Ms. Halimah Mauseng
ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးမှူး
အာရပ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး
 

Ms. Sofa Homsuwan
Coordination Nurse
Arabic Medical Coordination
 

Ms. Faesah Pohchi
Coordination Nurse
Arabic Medical Coordinatio
 

တည်နေရာ

ဆေးဘက်ဆိုင်ရာညှိနှိုင်းပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဌာန
အဆောက်အဦးနံပါတ် A၊ ၁၀ ထပ်၊ ဘမ်ရွန်ဂရက်ဆေးရုံ၊ ဘန်ကောက်မြို့၊ ထိုင်းနိုင်ငံ။
သတင်းအချက်အလက်များနှင့် ပံ့ပိုးမှုများထပ်မံသိလိုပါကဆက်သွယ်နိုင်ရန်
ဖုန်းနံပါတ် +၆၆(၀)၂၀၆၆၈၈၈၈
Fax +၆၆(၀)၀၂၀၁၁၅၁၀၀

ဘမ်ရွန်ဂရက်သို့ သွားရန် လမ်းကြောင်းရှာဖွေခြင်း

ဘမ်ရွန်ဂရက်သို့ သွားရန် လမ်းကြောင်းရှာဖွေခြင်း

ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘမ်ရွန်ဂရက် နိုင်ငံတကာဆေးရုံကြီးသည် နိုင်ငံတကာမှလူနာများအား ကမ္ဘာ့အဆင့်မီဝန်ဆောင်မှုပေးရန် သန္နိဋ္ဌာန်ချထားပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ လူနာများ၏ မတူညီသည့်လိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်ရန်အတွက် ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးချင်းစီနှင့်ကိုက်ညီမှုရှိသည့် ဝန်ဆောင်မှုများကို ဘန်ကောက်မြို့သို့ ခြေချသည့်အချိန်မှစတင်ပြီး ဆောင်ရွက်ပေးပါသည်။

လေဆိပ်တွင်ရှိသော ဘမ်ရွန်ဂရက်ဆေးရုံကိုယ်စားပြု ဝန်ထမ်းအဖွဲ့

ဘမ်ရွန်ဂရက် နိုင်ငံတကာဆေးရုံကြီးသည် လေဆိပ်အတွက်သီးသန့်တာဝန်ချထားသည့် ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ရှိပြီး သုဝဏ္ဏဘူမိ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်သို့ သင်ရောက်ရှိလာသည်နှင့် သင့်အားကူညီပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် အကောက်ခွန်စစ်ဆေးမှုများအပြီးတွင် ကျေးဇူးပြု၍ (သင့်ခရီးဆောင်အိတ် ရယူရမည့်နေရာအပေါ်မူတည်ပြီး) ထွက်ပေါက် (Exit B) သို့မဟုတ် C မှတဆင့် ဂိတ် ၉ (gate 9)သို့ ဆက်လျှောက်သွားပါ။ အထက်ပါပုံတွင်ပြထားသည့်အတိုင်း ဘမ်ရွန်ဂရက် လေဆိပ်ကောင်တာသည် ဆိုက်ရောက်ခန်းမ (Arrival Hall) ၏ Exit C နှင့် မျက်နှာချင်းဆိုင်ဘက် မျက်စောင်းထိုးနားလေးတွင်ရှိပါသည်။ နောက်ထပ်အချက်အလက်များ 
  

သင့်လေဆိပ်ကိုယ်စားလှယ်သည် အောက်ပါကိစ္စရပ်များတွင် အကူအညီပေးနိုင်ပါသည် - 

  • သင်ရောက်ရှိလာသည့်အခါ ဘမ်ရွန်ဂရက် ကြို/ပို့ယာဉ်ဝန်ဆောင်မှု စီစဉ်ခြင်း (တစ်ကြောင်းစာသာ)။ 
  • ဆရာဝန်နှင့်တွေ့ဆုံရန် ကြိုတင်၍ရက်ချိန်း ရယူပေးခြင်း။ 
  • သင်ရောက်ရှိလာသည့်အခါ သင့်ရက်ချိန်းကို ပြင်ဆင်ပေးခြင်း။ 
  • သင်ရောက်ရှိလာသည့်အခါ ဟိုတယ်အတွက် ကြိုတင်စာရင်းသွင်းပေးခြင်း။ 

ဘမ်ရွန်ဂရက် ကြို/ပို့ယာဉ်လိုင်း ဝန်ဆောင်မှု

ဘမ်ရွန်ဂရက် နိုင်ငံတကာဆေးရုံကြီးသည် သုဝဏ္ဏဘူမိ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်မှ ဘမ်ရွန်ဂရက်သို့ သို့မဟုတ် ဆေးရုံအနီးရှိဟိုတယ်များသို့ အခမဲ့ ကြို/ပို့သည့် ဝန်ဆောင်မှုပေးပါသည်။ ကြိုတင်စာရင်းသွင်းလိုပါက အနည်းဆုံး တစ်ရက်ကြိုတင်ပြီး  [email protected]  သို့ အီးမေးလ်ပေးပို့ပါ။ (လူနာသည် ဆရာဝန်နှင့် ရက်ချိန်းရယူထားရန် လိုအပ်ပါသည်)။ ကြို/ပို့ယာဉ် ထွက်ခွာချိန်သည် ထိုနေ့၌ ရှိနေမည့် ယာဉ်ကြောအခြေအနေပေါ်တွင် မူတည်ပါသည်။

သုဝဏ္ဏဘူမိ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်တွင် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအတွက် ရွေးချယ်စရာများစွာရှိပါသည်။ ၎င်းတွင် အောက်ပါတို့ပါဝင်ပါသည် - 

 

 

ဒွန်မောင်း အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်တွင် သင်ရွေးချယ်နိုင်မည့်  အများပြည်သူသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးဝန်ဆောင်မှု အမျိုးမျိုးရှိပါသည်။  

ဘမ်ရွန်ဂရက်သို့လာရောက်ရန် မြေပုံများနှင့် လမ်းညွှန်များ

ဘမ်ရွန်ဂရက် နိုင်ငံတကာဆေးရုံကြီးသည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိထိပ်တန်းကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုအဖွဲ့အစည်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်ပြီး အထူးကုဆေးခန်းဌာနပေါင်း ၅၅ ခုကျော်ရှိပါသည်။ ဘမ်ရွန်ဂရက်သည် ဘန်ကောက်မြို့၏ အချက်အချာကျသောနေရာတွင်တည်ရှိပြီး အလွယ်တကူလာရောက်နိုင်ပါသည်။ ဤအရာများမှာ ဆေးရုံသို့အလွယ်တကူလာရောက်နိုင်ရန် အထောက်အကူဖြစ်စေမည့် မြေပုံများနှင့် လမ်းညွှန်များ ဖြစ်ပါသည်။

ဒေသမြေပုံ

Bumrungrad International Hospital Bangkok Thailand Map and Direction
Click to download map - PDF (618 KB)

 

အလိုက်သင့်တုံ့ပြန်မှုရှိသော Google မြေပုံ (Google Map) 


View Larger Map

သုဝဏ္ဏဘူမိမှ တက္ကစီဝန်ဆောင်မှု ရယူခြင်း

ဘမ်ရွန်ဂရက်သို့ ကိုယ်တိုင်သွားရောက်လိုပါက လေဆိပ်မှ တက္ကစီဝန်ဆောင်မှုရယူရန် ကျွန်ုပ်တို့ အကြံပြုလိုပါသည်။ ပင်မတာမီနယ်အဆောက်အအုံ (Main Terminal Building) ၏ မြေညီထပ်တွင် တက္ကစီရပ်နားရာနေရာရှိပါသည်။ ပုံမှန်အားဖြင့် တန်းစီနေသူများ ရှိနေနိုင်သော်လည်း အချိန်တိုအတွင်း လူရှင်းလာပါလိမ့်မည်။ သင်သွားရောက်လိုသည့်နေရာကို တက္ကစီရပ်နားရာနေရာရှိ ဝန်ထမ်းအား အသိပေးပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘမ်ရွန်ဂရက်ဆေးရုံကြီးသည် ဘန်ကောက်အတွင်း လူသိများပြီးဖြစ်သောကြောင့် ဘမ်ရွန်ဂရက်ဆေးရုံကြီးသို့ တိုက်ရိုက်သွားရောက်လိုပါက ဆေးရုံအမည်ပြောပြရုံဖြင့် လုံလောက်ပါသည်။ 
 
ဘန်ကောက်ရှိယာဉ်မောင်းအားလုံးသည် တက္ကစီမီတာဖြင့်မောင်းနှင်ရမည်ဖြစ်ပြီး ခရီးစရိတ်သည် ၃၅ ဘတ်မှ အလိုအလျောက်စတင်မည်ဖြစ်ပါသည်။ လေဆိပ်မှတက္ကစီစီးသည့်အခါ ၅၀ ဘတ်ကို အပိုပေးဆောင်းရမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းကို ခရီးစဉ်အဆုံးတွင် ယာဉ်မောင်းအား ပေးချေနိုင်ပါသည်။ လေဆိပ်မှ အဝေးပြေးလမ်းမကြီးပေါ်တက်ရန် အကြံပြုပါသည်၊ အဆိုပါအဝေးပြေးလမ်းမကြီးသည် ဘမ်ရွန်ဂရက်နှင့်နီးသည့် ဘန်ကောက်မြို့၏အချက်အချာကျသောနေရာသို့ ပို့ဆောင်ပေးပါသည်။  
 
လေဆိပ်မှ သို့မဟုတ် ဘန်ကောက်မြို့တစ်နေရာမှ တက္ကစီစီးမည်ဆိုပါက တက္ကစီမောင်းသူများသည်အကြွေများစွာ ဆောင်ထားလေ့မရှိသောကြောင့် သင့်အနေဖြင့် ၁၀၀ ဘတ်တန် ကဲ့သို့သောငွေစက္ကူအနုတ်များ ဆောင်ထားခြင်းက အကောင်းဆုံးဖြစ်ပါသည်။ ဘန်ကောက်ရှိ တက္ကစီသမားများသည် ဘောက်ဆူးငွေကို ဝမ်းသာစွာလက်ခံကြပါသည်။ လေဆိပ်မှ ဘမ်ရွန်ဂရက် ခရီးစဉ်အတွက် ၂၀ ဘတ်ဘောက်ဆူးသည် သင့်လျော်ပါသည်။
သင့်နေထိုင်မှုအဆင်ပြေစေရန်အတွက် လမ်းညွှန်ချက်

သင့်နေထိုင်မှုအဆင်ပြေစေရန်အတွက် လမ်းညွှန်ချက်

သင် ဘမ်ရွန်ဂရက်၌ ရှိနေစဉ် သင့်အသေးစိတ်လိုအပ်ချက်များကို ဂရုတစိုက်ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်သည့် ကျွမ်းကျင်ဝန်ထမ်းများနှင့် သူနာပြုများရှိပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့လူနာများ၏ နေထိုင်မှုအတွေ့အကြုံ အစဉ်ပြေချောမွေ့ပြီး ထူးခြားမှုစေရန် ကျွန်ုပ်တို့ ကြိုးစားဆောင်ရွက်နေပါသည်။

ဆေးရုံမတက်မီ လုပ်ငန်းစဉ်

ဆေးကုသရေးခရီးသွားများအပါအဝင် လူနာများသည် ဆရာဝန်၏အကြံပြု/ ခွင့်ပြုချက်ဖြင့်သာ ဘမ်ရွန်ဂရက် တွင် ဆေးရုံတက်နိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။  ရက်ချိန်းရယူရန် ဤနေရာကိုနှိပ်ပါ

ဆေးရုံတက်သည့်လုပ်ငန်းစဉ် ဆောင်ရွက်နေစဉ် လူနာများကို အောက်ပါအချက်များ အသိပေးသွားမည်ဖြစ်ပါသည် -

  • အတွင်းလူနာအခန်း အမျိုးအစားများ
  • အတွင်းလူနာအခန်းများ၊ ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် နေ့စဉ်အစားအသောက်များအတွက် ဈေးနှုန်း
  • ခွဲစိတ်မှုနှင့် ကုသရေးလုပ်ငန်းစဉ်အတွက် ခန့်မှန်းကုန်ကျစရိတ်
  • စရံငွေသွင်းခြင်းများ
  • ငွေပေးချေနိုင်မည့် နည်းလမ်းအမျိုးမျိုး
  • စာချုပ်ချုပ်ဆိုထားသည့် ကုမ္ပဏီ/အဖွဲ့အစည်း
  • ဆေးရုံမှ ထွက်ခွာခွင့်
  • လူနာနှင့် ညအိပ်မည့် ဧည့်သည်များဆိုင်ရာ မူဝါဒ
  • ကူးစက်ရောဂါထိန်းချပ်ရေး၊ ကြိုတင်ကာကွယ်ရေးနှင့် လူနာဘေးကင်းလုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ
  • ကလေးမွေးဖွားခြင်း
  • ဆေးရုံ၏ ကုသမှုလုပ်ငန်းစဉ်များ၊ ဆေးဝါးများနှင့် ကုသမှုများဆိုင်ရာ မူဝါဒ
  • အတွင်းလူနာများအတွက် အာဟာရဆိုင်ရာ အစီအစဉ်များ
  • တန်ဖိုးမြင့်ပစ္စည်းများနှင့် မီးခံသေတ္တာ
  • ဆေးရုံပိုင်ပစ္စည်းများ ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုဆိုင်ရာမူဝါဒ
  • ဆေးရုံအတွင်း အသုံးပြုရန်ထားရှိရမည့် ပစ္စည်းကိရိယာများ
  • ဗီဇာနှင့် သက်တမ်းတိုးလိုခြင်း ရှိ/မရှိ နှင့်သက်ဆိုင်သည့်အချက်အလက်များ

ဆေးရုံတက်ချိန် (Admission Time)

ဆရာဝန်၏ အကြံပြုချက်နှင့် လူနာ၏ ကုသမှု လုပ်ငန်းစဉ်များပေါ်တွင်မူတည်ပြီး မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို ဆေးရုံတက်ရန် စာရင်းသွင်းအပ်နှံ (check-in) နိုင်ပါသည်။ နေ့စဉ်အခန်းခစုစုပေါင်းသည် ဆေးရုံတက်ရန် စာရင်းသွင်းအပ်နှံ (admission time) ပြီးသည့်အချိန်မှစတင်ပြီး ၂၄ နာရီအချိန်ကာလ ဖြစ်ပါသည်။ ၂၄ နာရီထက်ပို၍ကြာမြင့်သော အခြေအနေများအတွက် - အချိန်ပိုသည် ၁၂ နာရီထက်နည်းပါက နေ့စဉ်အခန်းခ၏ ထက်ဝက်ကို ထပ်မံကောက်ခံမည်ဖြစ်ပြီး၊ အချိန်ပိုသည် ၁၂ နာရီမှ ၂၄ နာရီအတွင်းဖြစ်ပါက တစ်နေ့စာအခန်းခကို အပြည့်အဝကောက်ခံမည်ဖြစ်ပါသည်။

လူနာလက်ခံရေးဌာန (Admission Office) ကို ဆက်သွယ်ပါ

မနက် ၇ နာရီ မှ ည ၈ နာရီအထိ - ဆေးရုံသို့ရောက်ရှိလာသည့်အခါ ဆေးရုံပင်မဆောင်၏ဒုတိယထပ်သို့သွားရောက်ပြီး ဆေးရုံတက်ရန် လျှောက်လွှာနှင့် သဘောတူညီချက်ကိုလက်မှတ်ရေးထိုးပါ။

ည ၈ နာရီမှ နံနက် ၇ နာရီအထိ - ဆေးရုံသို့ရောက်ရှိလာသည့်အခါ ဆေးရုံပင်မဆောင်၏မြေညီထပ်တွင်ရှိသော အရေးပေါ်ဌာနရှိ လူနာမှတ်ပုံတင်သည့် ကောင်တာသို့ဆက်သွယ်ပြီး ဆေးရုံတက်ရန် လျှောက်လွှာနှင့် သဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးပါ။ 

ဘာတွေ ဆောင်လာရမလဲ

  • လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးတံဆိပ် (ထိုင်းနိုင်ငံလူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးရုံး၏ "ရောက်ရှိ"ကြောင်း တံဆိပ်) ပါသည့် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်
  • သင့်အာမခံကုမ္ပဏီ၊ အလုပ်ရှင် သို့မဟုတ် သံရုံးမှ အာမခံစာကဲ့သို့သော ကျန်းမာရေးအာမခံ သို့မဟုတ် အကျိုးခံစားခွင့်ရှိကြောင်း မည်သည့်အထောက်အထားမဆို

ဘမ်ရွန်ဂရက်နှင့် စာချုပ်ချုပ်ဆိုထားသော အာမခံကုမ္ပဏီများ၊ အလုပ်ရှင်များနှင့် သံရုံးများအတွက်သာ အကျုံးဝင်သည်။

ဆေးရုံဝန်ဆောင်မှုများနှင့် အဆောက်အအုံတွင်း အထောက်အပံ့ပစ္စည်းများ

ကျွန်ုပ်တို့၏လူနာများနှင့် သူတို့၏ဧည့်သည်များ သက်တောင့်သက်သာရှိစေရန်နှင့် အဆင်ပြေစေရန်အတွက် နေရာထိုင်ခင်းနှင့် ဝန်ဆောင်မှုအမျိုးမျိုးကို ဘမ်ရွန်ဂရက်တွင် စီစဉ်ထားရှိပါသည်။ ဤနေရာတွင် နှိပ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆေးရုံဝန်ဆောင်မှုများနှင့် အထောက်အပံ့အဆောက်အအုံများအကြောင်းကို ပိုမိုလေ့လာပါ။

တယ်လီဖုန်းဝန်ဆောင်မှုများ

အတွင်းလူနာခန်းအားလုံးတို့တွင် ကုတင်ဘေးဖုန်းများ ရှိပါသည်။ 

  • ထိုင်းဒေသတွင်းမိုဘိုင်းဖုန်းကို ခေါ်ဆိုရန် 9 ကို နှိပ်ပြီး ခေါ်ဆိုလိုသည့် မိုဘိုင်းဖုန်းနံပါတ်ကိုနှိပ်ပါ။
  • ဂဏန်းသုံးလုံး သို့မဟုတ် လေးလုံးပါကို ဖုန်းခေါ်ရန် ၉ ကိုနှိပ်ပါ၊ ထို့နောက်း အဆိုပါ ဂဏန်းသုံးလုံး သို့မဟုတ် လေးလုံးနှိပ်၍ ခေါ်ဆိုပါ။
  • Perimeter Call ခေါ်ဆိုရန် ၉ ကိုနှိပ်ပါ၊ ထို့နောက် ၀၂ ကို နှိပ်ပြီး ခေါ်ဆိုလိုသည့် ဖုန်းနံပါတ်ကို နှိပ်ပါ။ 
  • နိုင်ငံအတွင်း ခေါ်ဆိုရန် ၉ ကို နှိပ်ပါ၊ ဒေသကုဒ်ကိုနှိပ်ပြီး ခေါ်ဆိုလိုသည့် ဖုန်းနံပတ်ကိုနှိပ်ပါ။
  • နိုင်ငံခြားသို့ ခေါ်ဆိုရန် ၁၉၁၊ ၀၀၁၊ နိုင်ငံကုဒ်၊ ဒေသကုဒ်နှင့် ဖုန်းနံပါတ်ကို နှိပ်ပါ။

အခန်းတွင်းဖျော်ဖြေရေး

ရုပ်မြင်သံကြား - အတွင်းလူနာခန်းတွင် အခမဲ့ရုပ်မြင်သံကြားလိုင်းများ၊ ဖျော်ဖြေရေးအစီအစဉ်အမျိုးမျိုးနှင့် အားကစားဂိမ်းများကိုပြသသည့် တီဗီတစ်လုံး တပ်ဆင်ထားပါသည်။  အင်တာနက်အသုံးပြုမှု - မြန်နှုန်းမြင့်အင်တာနက်ကို အသုံးပြုရန် လူနာမှတ်ပုံတင်စဉ်တွင် ပေးထားသောထူးခြားသောစကားဝှက်ဖြင့်အသုံးပြုနိုင်မည်ဖြစ်ပါသည်။

အစားအသောက်ဝန်ဆောင်မှုများ

အတွင်းလူနာအတွက် အစားအစာများ - ကျွန်ုပ်တို့ဆရာဝန်များ၏ အကြံပြုချက်အရ ကျွန်ုပ်တို့၏လူနာများ သင့်တင့်သည့်အာဟာရဓာတ်များ ရရှိစေရေးအတွက် လူနာများသည် ဆေးရုံမှစီစဉ်ပေးသည့် အစားအစာများကိုသာ စားသုံးရန် တိုက်တွန်းထားပါသည်။ ကျွန်တော်တို့၏ အာဟာရဆိုင်ရာဝန်ဆောင်မှုများသည် လူနာ၏ ကုသရေးလုပ်ငန်းစဉ်ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားထားပြီး သူတို့၏ကျန်းမာရေးအတွက် အကောင်းဆုံးဖြစ်မည့် လတ်ဆတ်သောအစားအစာများကို ပြင်ဆင်ပေးပါသည်။

စားသောက်ဆိုင် ရွေးချယ်ခွင့်များ - ဘမ်ရွန်ဂရက် ဆေးရုံအဆောက်အအုံ Bတွင် လူနာများ၊ မိသားစုဝင်များနှင့် မိတ်ဆွေများအတွက် ရွေးချယ်နိုင်သော စားသောက်ဆိုင်မျိုးမျိုးရှိပါသည်။ ဖုန်းခေါ်ဆိုလိုက်ရုံဖြင့် အဆိုပါစားသောက်ဆိုင်အများစုတို့သည် လူနာအခန်းအထိ တိုက်ရိုက် ပို့ဆောင်ပေးပါသည်။ ပိုမိုလေ့လာရန် ဤနေရာကိုနှိပ်ပါ

သူနာပြုဝန်ဆောင်မှုများ

လူနာများ ဘေးကင်းလုံခြုံစေရန်နှင့် အဆင်ပြေစေရန်အတွက် ၂၄ နာရီပတ်လုံး ကျွန်ုပ်တို့၏ သူနာပြုများနှင့် ချိတ်ဆက်ပေးသည့် သူနာပြုခေါ်ကိရိယာတစ်ခု သင့်အိပ်ယာဘေးတွင် ရှိပါသည် ရေချိုးခန်းအတွင်းတွင်လည်း လူခေါ်ခေါင်းလောင်းရှိပါသည်။ ကျွန်တော်တို့၏ သူနာပြုများနှင့် ဝန်ထမ်းများသည် အကူအညီပေးရန် အမြဲတမ်းရှိနေပါသည်။ 

လူနာစောင့်ရှောက်မှု - လူနာစောင့်ရှောက်ရေးဝန်ဆောင်မှုဆိုင်ရာ ထပ်ဆောင်းအချက်အလက်များအတွက် ကျေးဇူးပြု၍ လူနာဆောင်ရှိသူနာပြုများကို ဆက်သွယ်ပါ။ တောင်းခံမှုကို အတည်ပြုပြီးသည်နှင့် လူနာစောင့်ရှောက်သူ သို့မဟုတ် သူနာပြုအကူတစ်ဦးကို အခန်းအတွက် တာဝန်ချထားပေးပါမည်။

Business Center

Business Center သည် သတင်းအချက်အလက်များနှင့် အဆက်အသွယ်များအတွက် အချက်အခြာနေရာတစ်ခုဖြစ်ပြီး လူနာများအားလုံးနှင့် သူတို့၏ မိသားစုများအတွက်လိုအပ်သည့် ခရီးသွားလာရေး စာရွက်စာတမ်းများနှင့်ပတ်သက်ပြီး ကူညီဆောင်ရွက်ပေးပါသည်။ ၎င်းတွင် ဗီဇာသက်တမ်းတိုးခြင်း၊ စာရွက်စာတမ်းများစီစဉ်ပြင်ဆင်ပေးခြင်း၊ ခရီးသွားလာရေးအတွက် ကူညီဆောင်ရွက်ပေးများပါဝင်ပါသည်။ ဘမ်ရွန်ဂရက်တွင် ဆေးရုံတက်နေသည့် ဆေးကုသရေးခရီးသွားများနှင့် သူတို့၏ မိသားစုများ ဘန်ကောက်အတွင်းရှိနေစဉ် စေ့စပ်သေချာသည့် အကူအညီများ ရရှိနိုင်စေရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ ကြိုးပမ်းနေပါသည်။ပိုမိုလေ့လာရန် ဤနေရာကိုနှိပ်ပါ။  

အခြားဝန်ဆောင်မှုများ

  • အိမ်မှုကိစ္စ - လူနာအခန်းတိုင်းကို ကျွန်ုပ်တို့၏ သန့်ရှင်းရေးအဖွဲ့က နေ့စဉ်သန့်ရှင်းရေး လုပ်ဆောင်ပေးပါတယ်။ မည်သည့်လိုအပ်ချက်များရှိသည်ဖြစ်စေ ကျွန်ုပ်တို့၏အထူးပြုသူနာပြုများထံ အသိပေးနိုင်ပါသည်။
  • သတင်းစာ - ကို တောင်းခံနိုင်ပါသည်။
  • ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းရန်အတွက် တောင်းဆိုချက်များ တစ်စုံတစ်ခုချွတ်ယွင်းနေကြောင်း တွေ့ရှိပါက ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းရေးအတွက် စီစဉ်နိုင်စေရန် ကျွန်ုပ်တို့၏အတွင်းလူနာဆောင်သူနာပြုများကို အကြောင်းကြားပေးပါ။
  • လုံခြုံရေး - လူနာများ၏ အဖိုးပစ္စည်းများကို အခန်းတွင်းရှိ အီလက်ထရောနစ်မီးခံသေတ္တာထဲတွင် ထည့်သွင်းသိမ်းဆည်းထားပါရန် အကြံပေးတိုက်တွန်းပါသည်။
  • မီးဘေးလုံခြုံရေး - ဆေးရုံတွင် အလိုအလျောက်မီးဘေးသတိပေးစနစ် ရှိပါသည်။
  • ဆေးလိပ်မသောက်ရ - ဆေးရုံပိုင်နေရာများတွင် ဆေးလိပ်သောက်ခြင်းကို ဥပဒေအရတားမြစ်ထားသည်။
  • ယာဉ်ရပ်ရန်နေရာ - ကျွန်ုပ်တို့၏ ကားရပ်ရန်နေရာသည် ၂၄ နာရီဖွင့်ထားတယ်။

လူနာထံလာရောက်လည်ပတ်ခြင်းဆိုင်ရာ လမ်းညွှန်

ဘမ်ရွန်ဂရက်တွင် လူနာ နာလန်ထူသက်သာလာရေးတွင် မိသားစုဝင်များနှင့် မိတ်ဆွေများ၏ အခန်းကဏ္ဍသည် အလွန်အရေးပါကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ယုံကြည်ပါသည်။ အတွင်းလူနာဆောင်၌ ပုံမှန်တည်းခိုနေသည့်လူနာများအတွက်သာဖြစ်သော လိုက်နာရမည့်ရိုးရှင်းသည့်စည်းကမ်းများကို လိုက်နာရသည်မှတပါး လူနာထံ လွတ်လပ်စွာ လာရောက်လည်ပတ်၍ အဖော်ပြုပေးပါရန် အားပေးအကြံပြုပါသည်။ သီးသန့်ခန်းတွင် တည်းခိုနေသည့်လူနာများသည် ၂၄ နာရီပတ်လုံး ဧည်သည်များကို လက်ခံနိုင်ပါသည်။

ပုံမှန်အတွင်းလူနာဆောင်သို့ လာရောက်လည်ပတ်ခြင်း

ကုတင်နှစ်လုံးအခန်း (နှစ်ယောက်ခန်း) တွင် ဆေးရုံတက်နေသည့်လူနာများသည် အခန်းအတွင်းမှ အခြားလူနာများကို အနှောင့်အယှက်ပေးခြင်းကို ရှောင်ရှားရန်အတွက် ဧည့်သည်များကို မနက် ၆ နာရီမှ ည ၁၀ နာရီအတွင်း လက်ခံတွေ့ဆုံပါရန် အကြံပြုပါသည်။
ည ၁၀ နာရီနောက်ပိုင်း လာရောက်မည့် ဧည့်သည်များသည် သူနာပြုကောင်တာတွင် ဦးစွာ မှတ်ပုံတင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ လာရောက်လည်ပတ်ခြင်းကို လူနာကအတည်ပြုပေးပြီးသည့်အခါ ဆေးရုံဝန်ထမ်းများသည် ဧည့်သည်ကို လူနာအခန်းထဲသို့ လိုက်လံပို့ဆောင်ပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။

အထူးကြပ်မတ်ကုသဆောင်များသို့ သွားရောက်လည်ပတ်ခြင်း

အလည်အပတ်ကို နံနက် ၉ နာရီမှ နေ့လည် ၁၂ နာရီအထိနှင့် နေ့လည် ၂ နာရီမှ ည ၁၀ နာရီအထိသာ ခွင့်ပြုပါသည်။ အခြားအချိန်များတွင် လာရောက်လည်ပတ်ခြင်းကို လုံးဝတားမြစ်ထားပါသည်။

လူနာအခန်းတွင်းသို့ တစ်ကြိမ်လျှင် ဧည်သည့်နှစ်ဦးသာ ခွင့်ပြုပါသည်။

လူနာသည် သေရေးရှင်ရေးအခြေအနေတွင် မရှိပါက အသက် ၁၂ အောက် ကလေးငယ်များအား အထူးကြပ်မတ်ကုသဆောင် (ICU) ထဲသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်မပြုပါ။ ဤအခြေအနေတွင်ရှိနေပါက သွားရောက်လည်ပတ်ခြင်းကို ခွင့်ပြုရန် ထည့်သွင်းစဉ်းစားနိုင်ပါလိမ့်မည်။

ဧည့်သည်များ အထူးကြပ်မတ်ကုသဆောင်တွင် စားသောက်ခြင်းနှင့် ညစောင့်အိပ်ခြင်းကို ခွင့်မပြုပါ။

အထူးကြပ်မတ်ကုသရေးဌာနအတွင်း ဓာတ်ပုံရိုက်ခြင်းနှင့် ဗီဒီယိုရိုက်ကူးခြင်းကို တားမြစ်ထားပါသည်။

အထူးကြပ်မတ်ကုသဆောင်တွင် ပန်း(စည်း)များ ယူဆောင်လာခြင်းကို ကျေးဇူးပြု၍ ရှောင်ရှားပါ။

အထူးကြပ်မတ်ကုသဆောင် (ICU) နှင့် ဘေးပတ်ဝင်ကျင်တွင် သင့်မိုဘိုင်းဖုန်းအသုံးပြုခြင်းကို ကျေးဇူးပြု၍ ရှောင်ကြဉ်ပါ။

ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအကြံပြုချက်ကို ဆန့်ကျင်ခြင်း

ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအကြံပြုချက်ကို ဆန့်ကျင်ခြင်း

ရောဂါရှာဖွေခြင်း၊ အတွင်းလူနာအဖြစ်သော်လည်းကောင်း သို့မဟုတ် ပြင်ပလူနာအဖြစ်သော်လည်းကောင်း ကုသခြင်း အမျိုးအစားများအားလုံးကို ငြင်းဆန်သည့် လူနာများနှင့် ဆေးကုသရေးခရီးသွားလူနာများ - အဆိုပါပုဂ္ဂိုလ်များသည် ဆေးရုံမူဝါဒကိုလိုက်နာပြီး "သိရှိထားပြီးဖြစ်ပါကြောင်း သဘောတူညီချက်စာချုပ် - ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအကြံပြုချက်နှင့်ဆန့်ကျင်ပါကြောင်းစာချုပ်" ကို လက်မှတ်ရေးထိုးရပါမည်။

ဆေးရုံမှမဆင်းမီနှင့်ဆင်းပြီးနောက် မျှော်မှန်းပြင်ဆင်ထားရမည့်အရာများ

ဆေးရုံဆင်းရန်ပြင်ဆင်ခြင်းသည် စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာအကြောင်း ဖြစ်နိုင်သကဲ့သို့ စိတ်ဖိစီးမှုများနိုင်ဖွယ်အကြောင်းလည်းဖြစ်နိုင်ပါသည်။ ဘမ်ရွန်ဂရက်သည် ဤလမ်းညွှန်ကိုပေးရခြင်းမှာ ဆေးရုံဆင်းသည့်လုပ်ငန်းစဉ်နှင့် ဆေးရုံမှထွက်ခွာပြီးနောက် မည်သည့်အရာများ မျှော်မှန်းပြင်ဆင်ထားရမည်ကို နားလည်စေရန်အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ ဆေးရုံမှ သင်ထွက်ခွာပြီးသွားသော်လည်း သက်သာပျောက်ကင်းခြင်းသည် ရပ်တန့်သွားမည်မဟုတ်ကြေင်း မှတ်သားထားပါ၊ ဆရာဝန်၏ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအကြံပြုချက်ကို လိုက်နာရန်လည်း အရေးကြီးပါသည်။

ဆေးရုံမှဆင်းခွင့် အစီအစဉ်

ဘမ်ရွန်ဂရက်တွင် ဆေးရုံဆင်းနိုင်ပြီဖြစ်ကြောင်းစာမထုတ်ပြန်မီ လူနာများသည် ဆရာဝန်များ၏ စစ်ဆေးမှုကို ခံယူရပါမည်။ သင်ဆေးရုံဆင်းမည့်လုပ်ငန်းစဉ်အတွက် အသင့်ဖြစ်ကြောင်း သေချာစေရန် ဆေးရုံဆင်းခွင့်မပြုမီ သင့်ဆေးမှတ်တမ်းတွင် ဆေးရုံဆင်းနိုင်ပြီးဖြစ်ကြောင်း စာဖြင့်ရေးသားမှတ်တမ်းတင်ပြီး သင့်ဆေးမှတ်တမ်းများထဲတွင် ထည့်သွင်းသိမ်းဆည်းရပါသည်။

ဆေးရုံဆင်းချိန်

ဆေးရုံဆင်းချိန်မှာ မနက် ၁၂ နာရီတွင် ဖြစ်ပါသည်။ သင်ဆေးရုံမှဆင်းသည့်နေ့တွင် ဆေးရုံဆင်းချိန်ထက် နောက်ကျပြီး ဆင်းလိုပါက သို့မဟုတ် အချိန်ပိုနေလိုပါက တောင်းဆိုခွင့်ရှိပါသည်။ သို့သော် ထပ်ဆောင်းကုန်ကျစရိတ်များ ပေးဆောင်ရပါလိမ့်မည်။ 

  • ညနေ ၆ နာရီမတိုင်မီဆေးရုံဆင်းရန်ဆုံးဖြတ်ပါက အခန်းနှင့် ဝန်ဆောင်မှုအတွက် နေ့တစ်ဝက်ခ ပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်ပြီး အစားအသောက်ဝန်ဆောင်မှုအတွက် အပြည့်အဝပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။
  • ညနေ ၆ နာရီနောက်ပိုင်းတွင် ဆေးရုံဆင်းရန်ဆုံးဖြတ်ပါက ပုံမှန်အခန်း၊ ဝန်ဆောင်မှုနှင့် အစားအသောက်အစီအစဉ်များအတွက် ငွေကြေးအပြည့်အဝပေးဆောင်ပါမည်။

CCU သို့ ပြောင်းရွှေ့ရန် လိုအပ်လာပါက ဘမ်ရွန်ဂရက်က သင့်အား အခန်းပြန်အပ်စေလိုပြီး CCU သို့ ပြောင်းရွှေ့ရန် ချက်ချင်းကူညီပေးပါမည်။

အသိပညာပေးဆိုင်ရာ အရင်းအမြစ်များ

သင်ဆေးရုံဆင်းနေစဉ် သင့်ဆရာဝန်ထံမှ ရရှိလာသည့် အသိပညာပေးဆိုင်ရာ အရင်းအမြစ်များနှင့် အကြံပြုချက်များကို နားလည်သဘောပေါက်ရန်အတွက် အရေးကြီးပါသည်။ အောက်ပါစာရင်းသည် ဆေးရုံဆင်းသည့်အခါ အရေးကြီးမှတ်သားဖွယ်ရာအချို့ ပါဝင်ပါသည်။ မေးစရာများရှိပါက ဆရာဝန်နှင့် ဆက်သွယ်ရန် နှောင့်နှေးမနေပါနှင့်။ 

ဆေးရုံဆင်းသည့်အခါ အောက်ပါတို့ကို ပြင်ဆင်ပေးပါသည် -

  • လူနာများအား ပေးထားသည့်ဆေးဝါးများနှင့် ဆေးဝါးအသုံးပြုခြင်းအကြောင်းကို အသိပညာပေးပါသည်။
  • လူနာများအား ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် မည်သို့စီမံနေထိုင်ရမည်ကို သင်ကြားပေးပါသည်။ သို့မှသာ သူတို့၏ကျန်းမာရေးအခြေအနေကို ထိခိုက်မှုမရှိမည်ဖြစ်သည်။ အဆိုပါသင်ကြားရေးတွင် လူထုအရင်းအမြစ်များကို မည်သို့အသုံးချပြီး သူတို့၏ အခြေအနေကို ထိခိုက်နိုင်သည့် စီပွားရေးနှင့် လူမှုပြဿနာများအား မည်သို့ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရမည် စသည်တို့ ပါဝင်ပါသည်။
  • လူနာများသည် ကုသမှု၏ရည်ရွယ်ချက်ကိုနားလည်ပြီး၊ သူတို့၏ရောဂါလက္ခဏာများအား မည်သို့စောင့်ကြည့်ရမည်ကို လေ့လာခြင်း၊ သိသာသော ရောဂါလက္ခဏာများနှင့်ပတ်သက်၍ ဆရာဝန် သို့မဟုတ် သူနာပြုအားမည်သည့်အချိန်တွင်အကြောင်းကြားရမည်ကို သိရှိခြင်း။ လူနာများသည် ဆေးရုံသို့မရောက်မီ အရေးပေါ်အခြေအနေများကို မိမိတို့ကိုယ်တိုင်ကိုင်တွယ်နိုင်ရန် လုံလောက်သောအသိပညာရှိကြလိမ့်မည်။
  • လူနာများသည် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ကန့်သတ်ချက်များနှင့် ဆိုးကျိုးများရှိသည့် သူတို့ကိုယ်တိုင်၏ ကျန်းမာရေးအခြေအနေကို နားလည်လာပါမည်။ လူနာများသည် နေ့စဉ်လုပ်ငန်းဆောင်တာများကို လုပ်ဆောင်နိုင်လာပြီး၊ ကျန်းမာရေးကန့်သတ်ချက်ကို ရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းနိုင်ကာ၊ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးကို အထောက်အကူပြုပြီး နောက်ဆက်တွဲပြဿနာ/ရောဂါများဖြစ်ပေါ်ခြင်းမှ ကာကွယ်နိုင်ပါလိမ့်မည်။
  • လူနာများသည် ဆရာဝန်နှင့်ပြန်လည်ပြသရန် ရက်ချိန်းရယူခြင်း၏ အရေးပါပုံကို နားလည်သဘောပေါက်လာခြင်း။ လူနာများသည် အရေးပေါ်အခြေအနေများတွင် အကူအညီတောင်းခံရန်လိုအပ်ကြောင်း၊ ထို့အပြင် ကုသမှုရလဒ်နှင့် ကုသမှုအစီအစဉ်များအကြောင်းကို သက်ဆိုင်ရာ အခြားဌာနများသို့ မျှဝေ၍ ချိတ်ဆက်လုပ်ဆောင်သွားမည်ကိုလည်း နားလည်သင့်ပါသည်။
  • လူနာများသည် သူတို့၏ကျန်းမာရေးအခြေအနေအတွက် အဟာရဖြစ်စေမည့် အစားအစာများအား မည်သို့ရွေးချယ်စားသုံးရမည်ကို သိရှိနားလည်ခြင်း။

အခြားကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုအဆောက်အအုံတစ်ခုတွင် ဆေးကုသမှုဆက်လက်ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်လာပါက လူနာများသည် ဘမ်ရွန်ဂရက်တွင်ပေးထားသောကုသမှု၏ နှစ်ချုပ်အစီရင်ခံစာနှင့်အတူ ဆေးရုံဆင်းသွားရမည်ဖြစ်သည်။ ဤအနှစ်ချုပ်အစီရင်ခံစာကို ဆရာဝန်ကထုတ်ပြန်ပြီး ဆေးရုံဆင်းချိန်တွင် သူနာပြုက လူနာအားပေးအပ်မည်ဖြစ်ပါသည်။

ဆရာဝန်နှင့်ပြန်လည်ပြသခြင်း

လူနာများ ဆေးရုံဆင်းပြီးသွားသည့်နောက်ပိုင်း ဘမ်ရွန်ဂရက်သည် လူနာများကို ဆက်သွယ်ပြီး သူတို့၏ ကျန်းမာရေးအခြေအနေများနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ဆောင်မှုအပေါ် ကျေနပ်မှု ရှိ/မရှိကို မေးမြန်းမည်ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးရေးဆရာဝန်များနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာအထောက်အပံ့အရာရှိများမှ သင်နှင့် ဆက်လက်ဆက်သွယ်နိုင်ရန်အတွက် ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏သူနာပြုများအား ဆက်သွယ်ရန်အချက်အလက်များကိုပေးထားပါ။

ကျန်းမာရေးအတွေ့အကြုံအတွက် စိတ်ကျေနပ်မှုအဆင့်

ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ဆောင်မှုများကို တိုးတက်အောင် နေ့စဉ်ကြိုးပမ်းနေသောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် ပတ်သက်ပြီး သင့် တုံ့ပြန်ချက် သည် ကျွန်ုပ်တို့ အဖွဲ့အစည်းအတွက် တန်ဖိုးရှိပါသည်။

လေကြောင်းဖြင့် ခရီးသွားခြင်း

Iသင့်နေရပ် သို့မဟုတ် အခြားခရီးသွားနေရာသို့ လေကြောင်းဖြင့်ခရီးသွားရန်လိုအပ်ပါက Fit for Fly ဆေးလက်မှတ်ကို ထောက်ခံရေးသားပေးရန်နှင့် နိုင်ငံခြားတွင် သင်လိုအပ်မည်ဖြစ်သည့် ဆေးဝါးများစာရင်းရယူထားရန် သင့်ဆရာဝန်ထံ တောင်းခံပါ။ Fit for Travel Medical Certificate သည် ထုတ်ပေးသည့်နေ့မှစ၍ ၇ ရက်သာသက်တမ်းရှိပါသည်။ လေယာဉ်ခရီးအစီအစဉ်မတိုင်မီ အောက်ဖော်ပြပါများ ပြင်ဆင်လာပါ -

  • ဆေမှတ်တမ်းအနှစ်ချုပ်၊ ဓာတ်ခွဲသွေးစစ်ချက်များနှင့် ဓာတ်မှန်အဖြေများကို သင့်ဆရာဝန်ထံမှ တောင်းခံပါ
  • သင့်ဆေးခန်း၊ ပို့ဆောင်ရေးဝန်ဆောင်မှုပေးသူနှင့် လူနာအကူ၏ ဆက်သွယ်ရန်အချက်အလက်များကိုစုဆောင်းထားပါ
  • သင်မည်သို့သွားရောက်မည်ဖြစ်ကြောင်း သင့်ဆရာဝန်နှင့်သူနာပြုအား အသိပေးပါ
  • သင်သွားရောက်မည့်နေရာရှိ လေဆိပ်တွင် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအစီအစဉ်များကို အတည်ပြုပါ

Bumrungrad's World-Class Facilities

Electrophysiology Lab
Da Vinci Robot-Assisted Surgery

International Accreditation

Joint Commission International

Bumrungrad was the first Asian hospital accredited by the Joint Commission International (JCI), the international arm

Hospital Accreditation-HA

Bumrungrad is the first hospital in Thailand to obtain the Advanced Hospital Accreditation (A-HA) from the Healthcare Accreditation Institute in 2016.

Global Healthcare Accreditation

With a focus on medical travel care, the Global Healthcare Accreditation (GHA) Program sets the standard for healthcare organizations serving medical travel patients.