Welcome

สวัสดีครับ พบกันอีกครั้งกับ Better Health นิตยสารสำหรับผู้มีอุปการคุณของโรงพยาบาลบำรุงราษฎร์ อินเตอร์เนชั่นแนลนะครับ

เรื่องของโรคในระบบทางเดินอาหารเป็นเรื่องใกล้ตัวเพราะบ่อยครั้ง ที่มีสาเหตุมาจากการกินอยู่ ดังนั้นอาการปวดท้องจึงเป็นสิ่งที่เราคุ้นเคยกันดี และมักคิดว่าไม่เป็นอันตราย Better Health ฉบับนี้มีเรื่องราวของอาการปวดท้องที่เกิดจากหลายสาเหตุมาฝากกัน และแน่นอนว่าการปวดท้องนั้น บางครั้งก็อันตรายกว่าที่คุณคิด

เริ่มตั้งแต่โรคที่เกี่ยวกับกระเพาะอาหารทำงานผิดปกติที่แม้หลายคน เป็นกันอยู่แต่กลับไม่รู้จักโรคดีพอ ถัดไปในหน้า 6 เราขยับออกจากกระเพาะไปที่ลำไส้กับเรื่องโรคลำไส้แปรปรวน เพื่อให้คุณทราบว่าอาการปวดท้องเหมือนกันอาจเกิดจากโรคที่ต่างกันและต้องการการดูแลที่ต่างกัน

ท่อน้ำดีอุดตันเป็นอีกโรคหนึ่งในระบบทางเดินอาหารที่คนส่วนใหญ่ยังไม่รู้จักมากนัก บทความของเราในหน้า 10 จะอธิบายถึงสาเหตุและอาการของโรค ซึ่งคุณอาจประหลาดใจที่ได้ทราบว่าการรับประทานอาหารสุก ๆ ดิบ ๆ นั้นอาจกลายเป็นสาเหตุที่ทำให้ท่อน้ำดีอุดตันและทำให้ผู้ป่วยมีโอกาสเป็นมะเร็งได้สูงถึงร้อยละ 90

นอกจากนี้แล้ว ในช่วงท้ายเล่มเรายังได้นำเสนอโรคของตับอ่อนที่ค่อนข้างรุนแรง เพื่อไม่ให้คุณประมาทและต้องพลาดโอกาสในการรักษา และเช่นเคย หากคุณมีข้อแนะนำ หรือคำติชมใด ๆ ส่งมาได้ที่ betterhealth@bumrungrad.com เรายินดีน้อมรับด้วยความขอบคุณ สุดท้ายนี้ขอให้ทุกท่านมีสุขภาพดีโดยทั่วกันครับ


นพ. นำ ตันธุวนิตย์
ผู้อำนวยการด้านการบริหารและ ผู้อำนวยการด้านการแพทย์
Contributing Editor

คะแนนโหวต: 10.00 of 10, จากจำนวนคนโหวต 6 คน