すべての世代の女性の健康を考える、
バムルンラード・インターナショナル・ ウーマンズセンター
医療サービスの向上にむけた絶え間ない努力により、アジアの病院として初のJCI国際認定を受けたバムルンラード・インターナショナルは、女性のための高度医療拠点を目指すべく、ウーマンズセンター(産婦人科)の全面リニューアルを行い、2010年6月本格的にオープンしました。生まれ変わったウーマンズセンターは総床面積1,450平米。診断及び治療のための最先端の施設を備えると同時に、プライバシーを重視した快適な空間で、60名の医師と献身的な看護チームが、国際水準のケアを提供します。
There is further
information about the center below. It is currently in English and will be translated soon - we apologize for the inconvenience.
ウーマンズセンターのコンセプト
新ウーマンズセンターのコンセプトは「すべての世代の女性の健康を考える」です。このコンセプトを実現するため、バムルンラードでは女性特有の病気と予防を３つの世代に分けて取り組み、各ステージごとに必要なケアを提供しています。
１. 思春期から就労までの若年世代– 健全な成熟と病気予防のための正しい知識とケアの提供
この世代は十代から働き始めたばかりの若年の女性を対象としています。新しい世代である彼女たちは、自分自身の体について健康への意識が高く、予防接種にも積極的なのが特徴です。この世代の女性たちにはやがて迎える次世代を健康的に過ごすためにも、月経異常のチェックや子宮頸がんワクチン接種などが、推奨されます。
２．結婚、妊娠、出産を迎える世代 - 家族計画から妊娠、出産までの各段階における高度専門医療と診断
- 家族計画：出産を望むカップル、出産は未だ早いと考える人など、個別の事情や経済状況、ライフスタイルに合わせたファミリープランのお手伝いをします。
- 不妊治療：不妊の原因はさまざまです。不妊治療センターでは、お子様を望むカップルのために不妊治療専門の医師の適切な管理のもと、最新の医療技術で不妊の障害を取り除きます。
- 遺伝子検査：妊娠初期および第２期の女性のための医療ケア。この時期は妊娠中でもっともリスクの高い時です。センターでは妊娠中に起こるホルモンレベルの異常を察知、予防するため母体血清マーカーPAPP-Aをはじめとした遺伝子スクリーニングテストを母子ともに実施します。
- 産科センター：産科医、新生児ケア専門医、小児科医、経験豊富な助産婦のチームが誠心誠意のケアをお約束します。静かで快適な環境の分娩室が６室。そのほかにも自然分娩を望む方のために、バスタブを備えたお部屋でご家族と一緒に出産の瞬間を迎えることが可能です。さらには４次元立体超音波で生まれてくる赤ちゃんの詳細な動画も見られます。
- 産前センター：このセンターはハイリスクの出産、双子や三つ子の出産、出産後感染症の危険があるケースの対応に熟知しております。さらに新生児集中治療専門医チームは重篤な搬送ケースにも対応可能です。
- NICU(新生児集中治療室）レベルIII：蘇生装置など高性能の医療設備を完備し、緊急時の新生児ケア専門チームが対応するので安心して出産に臨めます。
- 出産前のパパとママのための準備教室：当院では柴野あゆみ医師による日本語の教室を定期的に開催しております。パートナーと一緒にお気軽にご参加ください。
３. ミドルエイジから更年期の世代 ‐疾病の早期発見と心と体の加齢変化への対応
この世代の女性たちには、病気を初期の段階で防ぐためにも定期的なチェックアップをお奨めします。ウーマンズセンターでは予防接種、超音波検査、パプスメア（子宮頸がん）検査、乳房レントゲンおよび超音波検査、コルポスコピーなどを含むさまざなプログラムを提供。これらの検査はプライベートな化粧室を備えた部屋で専門医によって行われるので大変快適・安心です。
更年期を迎える方のためには「更年期クリニック」がございます。更年期障害は女性にとって特にセンシティブな問題でしょう。諸症状改善のためのホルモン療法、更年期前後のチェックアッププログラムを紹介し、この世代に特有の骨粗鬆症のリスクの軽減や骨密度についても詳しくご説明いたします。
バムルンラード・インターナショナル、そしてウーマンズセンターは、当院が過去３０年に渡り培い、また現在もやむことなく取り組む医療サービス向上への努力、そして女性の健康に対する深い理解が、患者様の信頼に十分にお応えできるものだと確信しております。
診療時間
月曜日から金曜日: 7:00 am to 8:00 pm
土曜日: 7:00 am to 7:30 pm
日曜日: 8:00 am to 8:00 pm
所在地
バムルンラード・インターナショナル、本館北棟（ノース・ウィング）2階
メインロビーのエスカレータを2階で降りる。
Additional Women's Center Information
The Women's Center at Bumrungrad International provides a comfortable and private atmosphere for physician consultation and evaluation. The Center brings together over 40 physicians offering a complete range of diagnostic, therapeutic, treatment and surgical specialties to meet the special needs of women.
Services
- Prenatal care
- Postpartum care
- Fetal assessment
- Menopause clinic
- Gynecology & GYN surgery
- High risk obstetrics
- Laparoscopy
- Pre-natal genetics
- GYN oncology (GYN cancer)
- Reproductive medicine & fertility services
- Adjunctive services
- Skin Laser Center
- Plastic Surgery Center
Facilities
- 10 purpose-designed private consultation suites with private exam areas and bathrooms for patient use
- Complete Diagnostic Center for Women
- Ultrasound diagnostics
- Digital mammography including stereotactic biopsy
- Thin prep cytology: a special procedure for PAP smears increasing the accuracy and early detection of cancer
- Bone densitometry: measuring bone density and osteoporosis
- Laparoscopic surgery facility
- Colposcopy
- Fertility Center at Bumrungrad International: dedicated to applying the most modern technology and expertise to couples needing extra help to conceive
- Physicians, surgeons and embryologists specialized in fertility
- On site embryology laboratory
- Obstetrics Center
- Six labor & delivery rooms equipped to allow mothers to experience childbirth in a calm and comfortable environment
- Natural Birth Center with a specially designed labor room, labor bath and delivery bed where the mother can share the birth experience with family
- Four delivery and caesarian section suites
- Full international standard fetal monitoring
- Breast feeding support team
- Nursery
- Neonatal Intensive Care Unit (NICU): A Level IIID NICU provides 24-hour care for babies requiring intensive care. The unit is staffed by a team of US-trained neonatologists and nurses.